Magicraft meister vol 1 – cap 18 b

Mi traduccion xd

Así Inmediatamente intentaron salir al día siguiente. Utilizando el árbol Kueri que cortaron desde el bosque de árboles. Había oído decir que cuando llegue la primavera, este árbol da una flor blanca que florece del árbol♪,(Nt: Así estaba el texto)

“¿Es este árbol como un árbol de sakura?”

Jin había decidido probar con este árbol. Resultó bien.

Originalmente el método de ahumar no era difícil en sí mismo. Debido a que el concepto es quemar leña para obtener humo en lugar de una llama, a continuación, utilizando el calor y el humo para secar la carne. Después de haber frotado la carne ahumada en sal, comió la carne allí mismo.

“Esto es delicioso. Me dan ganas de beber un poco de alcohol”

“Bebiste un montón ayer, así que no ¡no!”

Tal argumento se intercambió y la mayoría de la carne estaba ahumada.En la multitud, Rock era el único con una mirada rara. Al verlo , Jin se acercó a Rock y lo llamó.

“Rock-san, ¿acerca de qué estás meditando?”

“Jin ¿eh? Tuve un mal presentimiento por que atrapamos muchos ciervos de montaña, yo estaba pensando eso”

“Entonces, ¿se te ocurre algo?”

“Aa. Pensé en varias cosas”

Entonces Jin le dio algunos consejos.

“En estos momentos, si permites que alguien escuche, entonces habrá más ideas para resolverlo.”

“Entonces, ¿puedo escuchar?”

“¿Qué pasa?”

Yang que fue junto de caza a la montaña se acercó, Rock empezó a hablarle a los dos.

“Estaba pensando en la razón de por qué esos chicos estaban a punto de moverse, primero , un problema con la comida”

“Eso es cierto, si no hay nada que comer entonces van buscar algo”

Yang asintió.

“En segundo lugar, cuando están siendo perseguidos por un enemigo. Eso sería una manada de Lobos de roca”

“Ciertamente, habrían huido de su enemigo natural”

Jin también estuvo de acuerdo con la razón.

“Tercera. Para que una manada de ciervos de montaña, en el caso de la manada crece demasiado grande, un ciervo joven haría otra manada, y se separaría para vivir”

“Sin embargo, de todos las cazas de este momento, no habian ciervos jóvenes”

Yang presentó un problema con esta idea.

“Aa, es cierto. Eso puede suceder a veces, sin embargo la más probable sería probablemente que están siendo perseguido por un enemigo”

“¿Es baja la posibilidad de los alimentos?”

Jin a Rock quien asintió,

“Aa. Desde el sentimiento de lo que vimos, la nieve no ha aparecido en las montañas remotas donde los ciervos de montaña todavía están, y el verdor aún tiene que cambiar de lo habitual. Yo no creo que sea una escasez de alimentos”

“Lo que significaría …”

Esto significaría que algo, alguna bestia los perseguía. Entonces, Rock se inclinó hacia delante,

“Podemos manejar de alguna manera de ciervos de montaña, pero los lobos de roca son problemáticos. Son nocturnos y sus ataques en manadas son duros”

Jin,

“¿Han atacado los Lobos de Roca la aldea antes?”

Trató de preguntar. Y Rock negó con la cabeza,

“No, no he oído hablar de eso desde que nací. Sin embargo, sucedió una vez en la época de mi abuelo”

“Ya veo …”

plegando sus brazos, Jin reflexionó.

Rock,

“Por tanto, porque no puedo decidir qué hacer, estaba pensando en hablar con todo el mundo para llegar a algo”

“Aniki, entonces ¿no deberíamos enviar un explorador para ver?”

Dijo Yang.

“Explorar ¿eh? Eso sería correcto. Esta vez tendrá que ir mucho más atrás y ver. Yang, dices algunas cosas buenas una vez al año”

“Chie, no suenan como un cumplido ”

“Bueno, entonces, debemos decirle al jefe de la aldea sobre esto”

dijo Jin, y Rock asintió,

“Bueno vamos a hacer eso”

Esa noche, una discusión se llevó a cabo en la casa del jefe de la aldea, que estaban decidiendo a quién enviar desde la aldea. Para la preparación de una contramedida de los peligros, Jin puso su opinión. Por supuesto, el plan incluía el caballo Golems que Jin hizo. Se decidió que Rock y Yang usarían el Golem caballo. Saldrán en 2 días.

En ese momento, los dos se acostumbrarían a maniobrar el Golem.

Y al día siguiente, los dos practicaban.

“¡O-Owaaa!”

Utilizando demasiado el acelerador , el Golem caballo se encabritó y lo sacudió.

“Gyaaa”

Él fue arrojado hacia adelante después del paro súbito del galope.

Pero a pesar de que estaban cubiertos de heridas, ambos fueron capaces de dominar el manejo de un Golem caballos en un día.

“Pues bien, me voy”

“Querido, ¡aa-absolutamente no actúes imprudentemente!”

“Tou-chan, ten cuidado”

El ambiente era más tensa que la última cacería en la montaña, los dos exploradores montaron en los caballos golem Ein y Zwei , y se dirigieron a la montaña.

Anuncios

8 comentarios en “Magicraft meister vol 1 – cap 18 b

  1. Pingback: Magicraft meister vol 1 – cap 18 | SpanishTraslation

      1. Me refiero a que es como que le falta algo como:

        “¿Es baja la posibilidad de los alimentos?” dijo Jin a Rock quien asintió.

        “Aa. Desde el sentimiento de lo que vimos, la nieve no ha aparecido en las montañas remotas donde los ciervos de montaña todavía están, y el verdor aún tiene que cambiar de lo habitual. Yo no creo que sea una escasez de alimentos”

        Me gusta

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s