Rpg world vol 1 cap 16

Traducción: Raven.

Vol1 cap16 ¿estaba este calabozo destinado a ser un parque de diversiones?

Durante la noche, Dale y yo saltamos fuera de la ventana y encima de la azotea.

Dale diseño una magia de sigilo llamada “sombra” y la usamos para rápidamente subir la azotea, y dirigirnos por la entrada que esta señalada en el mapa.

La capital era muy tranquila por la noche, lo cual era diferente comparándolo con rpg”s donde casi no había diferencia en el nivel de actividad entre día y noche. La gente aquí sigue teniendo que dormir de noche. Como esperaba, el nivel de IA aquí es más alto comparado con los juegos regulares.

“cuando salgo de noche, se siente como que estoy jugando esos juegos de tipo sigilo”

Dale suavemente susurra, mientras inspecciona el área cercana cuidadosamente.

Dos guardias de nvl 12 estaban patrullando las calles. Cuando ellos hacen un giro en el siguiente cruce, Dale me jala mientras saltamos encima de la azotea del siguiente edificio.

“hey, hey, ¡mi mano duele! ¡No la agarres tan apretadamente!”

“¡no es como si tu mano se fuera a arrancar! ¡Casi estamos ahí!”

Diciendo eso, Dale inmediatamente salta afuera de la azotea, y aterriza en el parque real.

El parque real luce como si estuvo intacto por un largo tiempo. No puedo creer que tal lugar exista en la capital. fue abandonado, ¿o fue dejado así apropósito?

“vámonos”

Yo sigo detrás de Dale mientras el cuidadosamente cruza el patio real. Y alcanza un área junto a el montículo verde artificial en el centro. El montículo en realidad fue desplazado, una entrada pequeña estaba ahí.

“¡date prisa!”

Asiento, y rápidamente sigo detrás de el.

Después de entrar a el pasaje, Dale prendió una antorcha, y cierra la puerta por la que vinimos. Entonces me dirige a el pasaje que se dirige bajo tierra.

Estaba una escalera recta que se extendía interminablemente hacia abajo. La escalera estaba hecha de losas de piedra, y había una pequeña línea de grietas en la superficie. Este lugar era probablemente muy viejo.

Cada pocos pasos, habían velas puestas en el muro. Son embargo, ya que la cera de las velas estaban todas agotadas, eran imposibles de encender.

“¿cuantas veces has venido aquí?”

“¿a este sitio? Bueno…”

Dale pensó por un momento.

“esta es mi tercera vez. Sin embargo, solo explore el primer piso, nunca me atreví a aventurarme mas allá de eso.”

“¿porque?”

Mientras seguimos conversando, casi llegamos a el fondo de las escaleras.

Mientras nos aproximamos al fondo, una gran sala que se estira lejos y ancho aparece ante nuestra visión. La luz en las manos de Dale no fue lo suficientemente fuerte para permitirnos ver los muros de la sala.

Sin embargo, la razón de porque me dirigí a la conclusión de que era una sala, fue por el diferente piso del lugar. Mas que las losas de piedra bruta, el piso estaba hecho de un material mas exquisito y suave, y no habían grietas visibles. El exquisito piso se estiraba a la oscuridad, y se veía de muy alta clase.

“porque el nivel de los monstruos de los pisos mas altos era solo demasiado alto.”

Antes de que el pudiera terminar, la figura de un enemigo, su HP y nombre lentamente se revelaron en la oscuridad.

Gusano de suelo blando NVL 10 30.000/30.000

Un monstruo que evoluciono de un gusano. Le gusta estar en la oscuridad, y se enfurece cuando hay presencia de luz.

“¡Hey hey hey! ¡Que es esto! ¿En realidad puedo ver su valor de HP?”

“¿oh? ¿No lo sabes? Aparte de la barra de HP, el HP de un monstruo puede ser visto numéricamente.”

Después de decir esto, una luz azul apareció de la mano de Dale, y golpeo fieramente a el gusano de suelo blando.

El numero -2354 apareció sobre del monstruo, y su cuerpo el cual estaba cargando contra nosotros paro.

No era un insulto llamarlo un gusano. Su longitud era sobre los 5 metros, y era como un magníficamente largo ciempiés. Varias espinas afiladas formaban su boca, y sus ojos y órganos no eran visibles.

Incluso aunque este paro, Dale no para sus manos. Incluso aunque no se que magia uso, pero una corriente eléctrica azul envolvía su cuerpo entero.

El tiro la antorcha al piso, y un segundo después su figura desapareció del lugar. El se transformo en un relámpago real y cargo de frente hacia el gusano de suelo blando. Yo no podría ver sus movimientos, solo sabia que el desapareció desde el lado de la antorcha y reapareció en frente de el gusano de de suelo blando.

el gusano de suelo blando no paro de luchar, e intento atrapar a Dale atándolo con su cuerpo. Sin embargo, antes de que el pudiera finalizar su acción, un relámpago cegador fue liberado por Dale. Esgrimió una vara azul y allí habían bolas de relámpago siendo formadas alrededor del cuerpo de Dale.

Las esferas de relámpagos rodearon y cayeron sobre el gusano de suelo blando mientras este se retorcía. Una cadena de números aparecieron sobre la cabeza del monstruo y su HP bajo a 0.

Un olor a quemado se me pasó por la nariz, y yo no podía dejar de estornudar.

Cuando una vez mas subí mi cabeza. el gusano de suelo blando ya se había quemado en cenizas negras. Y su figura original no podía distinguirse. Entonces desapareció lentamente en la oscuridad.

Gusano de suelo blando nvl 10 derrotado

Exp de grupo recibida: 4,000
Dinero recibido: 0
Ítem(s) recibidos: diente roto

Como se esperaba de un monstruo nvl 10. Incluso si estaba en un grupo, seguí recibiendo 4000 de exp, si yo fuera el que ocupo el ultimo golpe, ¿me pregunto cuanta experiencia habría conseguido? Sin embargo, seguí ganado por esto.

“vámonos, esto es todavía solo la entrada, hay cosas mas molestas después”

Dale recoge la antorcha y avanza adelante.

10 minutos después me di cuenta de que el estaba diciendo la verdad. Y no fue un asunto de risa.

Anuncios

6 comentarios en “Rpg world vol 1 cap 16

  1. Pingback: Rpg world vol 1 | SpanishTraslation

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s