TDG Capitulo 9

Capítulo 9 – Desayuno de la diosa al crepúsculo del amanecer.

Traducción: Gyasuke
Edición: Steep- Ainz

———————————————————————————————–

Es hora de la lección de Shen Xiu de nuevo. Sin embargo, Nie Li, Du Ze y Lu Piao sintieron que sus lecciones eran simplemente inútiles y aburridas. Todo lo que hizo fue parlotear lejos en la etapa diaria. Por supuesto, durante la lección de Shen Xiu, Nie Li, Du Ze, y Lu Piao se encontraban en la parte trasera de la clase. La lección empezaría pronto y los estudiantes se reunían en pequeños grupos para conversar.

A pesar del status de Ye Ziyun, ella no mostraba una barrera con los otros estudiantes. Ella, rápidamente, se hizo amiga de muchos estudiantes en la clase. Naturalmente, Shen Yue se sentaba con orgullo en una esquina. Con su estatus, no se podía molestar con interactuar con los demás alumnos de la clase. Si no fuera porque Ye Ziyun se encontraba en esta clase, él ni siquiera habría venido a este lugar.

En la próxima prueba que se llevara a cabo en dos meses, no importa si es él o Ye Ziyun, ellos definitivamente entraran en la clase Espiritualista Demonio junior.

Shen Yue miró a Nie Li de pie en la parte posterior de la clase. Su cara se estiró en una sonrisa sarcástica.

“Alcanzar el rango bronce 1-estrella en dos meses, si una basura como tu puede lograr eso, ¡Entonces el sol se elevara desde el oeste!”, Murmuró con sarcasmo.

Nie Li, Du Ze y Lu Piao estaban en la parte de atrás, charlando entre sí. Además, había algunos estudiantes comunes que construyeron una buena relación con el grupo de Nie Li. Desde que Nie Li tenía un montón de ideas, habría de entrenarlas en su formación de vez en cuando. Con lo mucho que les ayudó, él, naturalmente, se convirtió en el líder de este pequeño grupo. Incluso Du Ze, que tenía más prestigio dentro del cuerpo estudiantil plebeyo, estaba dispuesto a escuchar lo que decía Nie Li.

Hace pocos días, Nie Li se llevó a ellos dos y ganó aproximadamente seis mil monedas Espirituales. Du Ze nunca imaginó que ganarían tal cantidad de dinero. Confiaba y admiraba completamente a Nie Li, sintiendo que él era muy capaz.

“Nie Li, ¿cuál es el siguiente paso?”, Preguntó Du Ze. Después de todo, Nie Li previamente dijo que no iban a continuar con la caza de ovejas corneadas. ¿Qué vamos hacer ahora?

“¡Lo sabrás después de la escuela!”, Dijo Nie Li, sonriendo misteriosamente. Él ya tenía todo planeado. El primer paso es comprar algunos cristales de alma para probar su propiedad de talento y comenzar de inmediato su formación. Nie Li todavía tiene su apuesta con Shen Xiu. ¡Debe convertirse en un Espiritualista Demonio de rango bronce 1-estrella en dos meses!

Dejando a un lado su entrenamiento, Nie Li miró hacia Ye Ziyun que estaba sentada con un grupo de chicas hablando entre ellas. ¿Cómo puede acercarse a Ye Ziyun? ¿Cómo puede hacer que Ye Ziyun caiga por él?
Así como Nie Li estaba perdido en sus pensamientos, Xiao Ning’er, que estaba sentada en la primera fila, de repente se puso de pie y caminó hacia la dirección de Nie Li.

Xiao Ning’er era la única chica en la clase que es hermosa, excepcional y comparable a Ye Ziyun. Cada movimiento y acción de las dos chicas atraerían la atención de todos en la clase. El carácter de Ye Ziyun era gentil. Nunca miró hacia abajo a los demás ni fue arrogante. Por lo tanto muchas chicas más comunes estaban dispuestas a ser su amiga. En cuanto a Xiao Ning’er, tenía un carácter frío y distante, haciéndola una belleza de hielo.

Incluso una chica no podía acercarse a ella, y mucho menos un chico. ¿Podría ser que Nie Li provoco a Xiao Ning’er?
“¡Nie Li está muerto!” Al ver la espalda de Xiao Ning’er desde su perspectiva, algunos de los chicos nobles comenzaron a discutir mientras se reían. Para que Xiao Ning’er tome la iniciativa de ir hacia Nie Li no sería ciertamente una buena cosa. De lo contrario, ¿cómo podría una belleza de hielo como Xiao Ning’er tener alguna relación con Nie Li? Si tal cosa ocurrió, el sol realmente se elevara desde el oeste.

E/N: ¡Contemplen! ¡La salida del Sol desde el Oeste!

La cultivación de Xiao Ning Er pronto alcanzará el reino del rango bronce 1-estrella. Si hubiera algún conflicto entre ellos, ¡Nie Li sin duda sería convertido en basura!

Estos chicos nobles estaban dispuestos a ver un buen espectáculo. Entre ellos había un montón de chicos que les gustaba Xiao Ning’er. Después de todo, Xiao Ning’er es una súper belleza que no es ni un poco inferior a Ye Ziyun.

Hoy en día, Xiao Ning’er llevaba deliberadamente un vestido con encajes. Su pelo negro como tinta dispersos alrededor de su espalda. Llevaba una pulsera en su muñeca de jade blanco, llegando a ser extraordinariamente hermosa y encantadora. Por lo general, Xiao Ning’er llevaría una chaqueta ajustada ya que era conveniente para entrenar. Con su belleza, y la chaqueta ajustada ganó un sabor único, cuando lo llevaba. Sin embargo, ella parecía haberse vestido meticulosamente hoy. Ella era aún más hermosa en comparación con lo que solía vestirse. Esto hizo que fuera más difícil para los demás el mirar hacia otro lado después de poner su mirada en ella.

El estar meticulosamente vestida fue la primera vez de Xiao Ning’er.

Nie Li, Du Ze, y Lu Piao estaban hablando entre sí cuando Xiao Ning’er llegó a la mesa de Nie Li. Xiao Ning’er parecía tener algún tipo de aura única a su alrededor. A medida que la acompañó hasta aquí, Du Ze y Lu Piao nerviosamente se levantaron de su asiento. La actitud indiferente de Xiao Ning’er era normalmente helada hacia los demás, provocando que las personas se alejen de ella. Los dos estaban preocupados por Nie Li.

Xiao Ning’er miró a Nie Li cuando casualmente se sentó en la silla. Su mirada de vez en cuando miraba hacia Ye Ziyun, causando a Xiao Ning’er a ser desalentada. Nie Li sólo tenía a Ye Ziyun en sus ojos. Él no pareció darse cuenta siquiera de su existencia.

Ayer por la noche, después de que ella había sido masajeada por Nie Li, el cuerpo de Xiao Ning’er se puso mucho mejor, y ella durmió particularmente dulce esa noche. Xiao Ning’er visitó la biblioteca por la mañana temprano.

Ella estaba tratando de encontrar el origen de la Técnica Daoyin. Sin embargo, para su sorpresa, la Técnica Daoyin se registró sólo brevemente en la biblioteca. ¡Era conocido como una técnica de truco que se transmite desde la Era del Imperio viento nieve!

Además, la técnica de cultivo que fue modificada por Nie Li se hizo más avanzada. Su fuerza del alma creció por dos con sólo media hora de entrenamiento en la mañana. ¡El efecto de esa media hora de entrenamiento fue incluso mejor que el entrenamiento por un día entero!

En el corazón de Xiao Ning’er, Nie Li es un ser misterioso y poderoso. Lo que hizo Xiao Ning’er orgullosa fue que en esta clase, ¡ella era la única que sabía del talento de Nie Li! ¡Aquellos en la clase que se rieron de Nie Li eran simplemente ignorantes! Se puso de pie a un lado de la mesa de Nie Li y silenciosamente lo miró mientras continuaba hablando y riendo, como si nada hubiera pasado.

Varios chicos nobles continuaron discutiendo en voz baja.

“¿Cómo crees que Xiao Ning’er le enseñará a Nie Li una lección?”

“La fuerza alma de Nie Li es sólo de 5, ¡probablemente será expulsado de la clase!”

“Jaja, este Nie Li no conoce su lugar. Después de que él ofendió a la maestra Shen Xiu, en realidad fue y provocó a Xiao Ning’er también. ¡Su vida será muy miserable!”

Incluso Du Ze, y Lu Piao estaban nerviosamente mirando a Xiao Ning’er. No entendían por qué una chica orgullosa como Xiao Ning’er de repente caminaría hacia ellos. Por lo tanto ellos comenzaron a maldecir a Nie Li a muerte en sus corazones. ¡Nie Li esta en realidad en busca de problemas de nuevo! Si Xiao Ning’er quiere vencer a Nie Li, ellos naturalmente le echaran una mano. Pero incluso si los tres trabajan juntos, no podrán luchar contra la fuerza alma de 78 de Xiao Ning’er.

Xiao Ning’er pronto llegará al rango bronce 1-estrella, ¡convirtiéndose en un verdadero espiritualista demonio!
En este momento, incluso Ye Ziyun y Shen Yue miraron hacia la dirección de Nie Li. Ye Ziyun tenía algunas dudas. Ella no sabía cómo Nie Li provocó a Xiao Ning’er. ¿Podría Nie Li haberle hecho “algo” a Xiao Ning’er? “Un libertino como Nie Li realmente se le debe enseñar una lección!

Todo el mundo tenía dudas en sus ojos. Ellos vieron como Xiao Ning’er se paró frente a su mesa.

Nie Li no pudo evitar sentirse un poco sorprendido.

Levantó la cabeza y preguntó: “¿Hay algo mal?”

Actualmente, Nie Li no sabía cómo tratar con Xiao Ning’er. Empezó a pensar en las cosas que sucedieron ayer. El todavía se sentía un poco incómodo en el interior de sí mismo. Después de interactuar con Xiao Ning’er, Nie Li se dio cuenta de que no era esa chica fría y distante que todo el mundo imaginaba. En su corazón, ¡Xiao Ning’er en realidad era una chica dulce y linda!

La mano derecha de Xiao Ning’er movió ligeramente.

Sacó una bolsa de papel de su anillo contenedor y suavemente dijo:”Este es el desayuno que he hecho. Yo no sabía lo que te gusta comer, así que hice un par de contornos”.

Xiao Ning’er coloca suavemente la bolsa de papel sobre la mesa.

¿Qué? ¿Qué está sucediendo? Toda la clase se quedó en silencio. Si una aguja cayera en el suelo, sería escuchado con claridad. Todo el mundo pensaba que habían escuchado mal lo que acababa de decir Xiao Ning’er.

Du Ze y Lu Piao dejaron caer sus mandíbulas y en silencio se quedaron mirando la escena. Con el grado de apertura en que estaban sus bocas, uno puede simplemente poner un huevo en ellas. No podían creer la escena delante de sus ojos. Xiao Ning’er es una de las dos diosas en su clase. Incluso si fueran comparadas con todas las bellezas de la escuela, definitivamente pueden conseguir los pocos puestos superiores como principales bellezas de la escuela. Su belleza y su actitud fría helada habitual la hacían parecer inaccesible. Sin embargo, hoy en día, ¿qué ven? Xiao Ning’er en realidad hizo el desayuno para Nie Li, e incluso un par de contornos.

¿Estaba el sol saliendo desde el oeste? ¿Es esto real? Todo el mundo pensaba que fueron golpeados por un rayo. Ellos estaban allí, estupefactos.

“Debo estar soñando, ¡tengo que despertar!” Murmuró uno de los estudiantes.

“¡HSSS!” Unos pocos estudiantes pensaron que también estaban soñando, por lo tanto, se pellizcaron a sí mismos. Sin embargo, el dolor que sentían les dijo claramente que esto no era un sueño.

“¡Esto no tiene sentido!” Unos chicos nobles gemían en su corazón. Ellos todavía no sabían lo que pasó. Ellos no podían creer en la ropa y la dulzura que Xiao Ning’er reveló. Originalmente pensaban que su diosa Ning’er iba a causar problemas a Nie Li. Nunca pensaron, en su imaginación más salvaje, ¡que ella en realidad le estaba dando el desayuno a Nie Li! Si Xiao Ning’er les daría el desayuno, incluso si es comida para cerdos, ¡A ellos todavía les resultaría dulce!

Xiao Ning’er generalmente no tiene muchas amigas. Hizo caso omiso de los chicos que se le acercaban, a excepción de la basura Nie Li. Ella en realidad dejó su status para servirle el desayuno a Nie Li. Esto… Esto…… ¡simplemente no tiene ningún sentido! ¿Es porque Nie Li contradijo a la maestra Shen Xiu y fue castigado a estar de pie? Si es así, incluso si fueron castigados en reposo durante varios años, ¡ellos también estarían en contradicción con la maestra Shen Xiu!

Xiao Ning’er no pensó que sea un problema. Ella solo quería mostrar su gratitud a Nie Li. Ni siquiera le importaba la opinión de lo que los demás pensaban de ella. Después de todo, ella siempre ha sido un lobo solitario. Xiao Ning’er no se preocupa por los pensamientos de otras personas. Los que ridiculizaron y despreciaron a Nie Li, eran simplemente ignorantes. ¡Habrá un día en que se darán cuenta de que su visión estaba equivocada!

En este mundo, ¡sólo ella sabe del talento de Nie Li! En este momento, incluso Ye Ziyun y Shen Yue se sorprendieron en sus asientos. Fueron incapaces de creer lo que acaban de ver. ¡Lo que sucedió fue simplemente increíble!
“¿Cómo sucedió esto?” La cara de Shen Yue se puso hosca. ‘¿Cómo puede una chica tan orgullosa como Xiao Ning’er ser atraída por una basura como Nie Li, e incluso tomó la iniciativa de acercarse a él?’

En este momento, Ye Ziyun sintió una profunda curiosidad por Nie Li. Ye Ziyun y Xiao Ning’er habían sido buenas amigas cuando eran jóvenes. Sin embargo, debido al debilitamiento de la familia de Xiao Ning’er, las dos familias ya no interactuaron más. Desde entonces, Ye Ziyun nunca ha hecho un verdadero amigo. Ella, en algún momento, recuerda los momentos lúdicos que tuvo con Xiao Ning’er. Cuando se enteró de que Xiao Ning’er entró en el Instituto Santa Orquídea Ye Ziyun consiguió que su padre hiciera algunos arreglos para que entrara también.

Debido a que Xiao Ning’er, Ye Ziyun comenzó a tomar notar a Nie Li. ¿Cuál es la razón que causó que Xiao Ning’er tomara la iniciativa de perseguir a alguien como Nie Li sin contribuciones alguna? Ella no podía entender el significado detrás de la acción de Xiao Ning’er.

“¿Puedo sentarme y comer contigo?” Xiao Ning’er miró a Nie Li y luego hacia Du Ze y Lu Piao mientras ella preguntó.
La mirada de Du Ze y Lu Piao cayeron sobre Nie Li. Aunque ellos dos no se atreverían a tener alguna idea sobre Xiao Ning’er, tener una belleza como Xiao Ning’er sentada al lado de ellos todavía era bueno para los ojos.

Nie Li se quedó en silencio por un momento, y asintió con la cabeza y dijo: “¡Está bien!” Sin saber por qué, después de ver a Xiao Ning’er, Nie Li no pudo evitar pensar en la escena de la noche anterior. La suave figura de Xiao Ning’er completamente perfecta, con una piel blanca cremosa de jade todavía le hace sentir un poco incómodo su corazón.

Xiao Ning’er saco el desayuno. Había todo tipo de pasteles en el interior. Al ver esos pasteles causaría que otros tengan de repente apetito para comer. La fragancia flotaba en todos los rincones de la sala de clases.
“Du Ze, Lu Piao, ¡chicos coman también!”, Dijo Xiao Ning’er, mirando hacia Du Ze y Lu Piao.

No pudieron evitar sentirse halagados cuando Xiao Ning’er gritó sus nombres. La diosa de hielo Ning’er no es tan difícil de interactuar, a diferencia de lo que otros han dicho.

“Nos hemos beneficiado por Nie Li!” Lu Piao río mientras tomaba uno de los pasteles y empezó a comer. Con la boca abultada con la comida, murmuró “Delicioso!”

Al ver la acción de Lu Piao, Du Ze se quedó de alguna forma sin palabras. Xiao Ning’er no pudo evitar sonreír. Su sonrisa era a la vez encantadora y atractiva, haciendo que los estudiantes de la clase quedaran un poco embotados. Rara vez contemplaban la sonrisa de Xiao Ning’er. Su mundo entero se derrumbó delante de ellos.
Nie Li suspiro levemente en su corazón. Compartió la vida y la muerte con Ye Ziyun en su vida pasada y experimentado demasiado. Por lo tanto, la relación entre él y Xiao Ning’er era sólo de amigos.

Anuncios

5 comentarios en “TDG Capitulo 9

  1. Pingback: TDG Capitulos | SpanishTraslation

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s