TDG Capitulo 61

******ATENCIÓN******
Este cap contiene clasificación para mayores de 16+ años, lean con responsabilidad y total discreción.

Capítulo 61: Molestia
Traduccion: Thulien

Viendo como Nie Li se iba junto a Yang Xin. Nie Wei, Nie En y todos los demás, tenían diferentes expresiones, pero todos ellos entendieron en ese momento que la posición de Nie Li en la Familia Marcas Celestiales, no volvería a ser la misma.

En cuanto a Nie Xiao Feng y Nie Xiao Ri se miraban el uno al otro conmocionados, se dieron cuenta que de ahora en adelante iban a tener que vivir con el rabo entre las piernas.

Dentro de la Casa*

*[El traductor del chino explica que la casa es más como una mansión, con su propio patio, similar a las antiguas casas chinas]

Yang Xin se quitó el abrigo, revelando unas ajustadas ropas de seda debajo. Perezosamente, estiró su cintura, mostrando completamente las curvas de su hermosa figura,*. A ella no le importaba la presencia de Nie Li, al fin y al cabo él solo tenía trece años.

[Editor: Sin importar que veré esa escena en el Manhwa]

Lo que ella no sabía es que bajo la apariencia de un niño de trece años, se escondía un corazón maduro. Nie Li observaba a Yang Xin y tuvo que reconocer, que en este particular momento, ella era extremadamente sexy. La ajustada ropa de seda hacía que se pudiese entrever la blanca piel que había debajo. La ropa que llevaba no podía cubrir sus generosos pechos. Incluso se podía ver un profundo surco entre los dos grandes senos*.

*[Editor: Por esto amo las novelas. Solo en ella se describe cada detalle del cuerpo de una mujer obligando a uno a imaginárselo. Sobre todo sobre ese par de manjares]

Sin embargo, Nie Li sólo lo observaba con apreciación, el no se centraba en el aspecto sexual.

“¿Eras tu el objetivo de la gente del Gremio Oscuro?” Yang Xin se doblo ligeramente hacia abajo, mirando a Nie Li y preguntó.
En el momento en el que Nie Li levanto la cabeza, pudo ver una gran parte del pecho de Yang Xin. Esas perfectas formas redondas no se podían tapar con una sola mano*. El aroma único, que solo tienen las mujeres, llegó flotando hasta él, dejándolo algo ruborizado.

[Editor: Puedo morir en paz luego de leer esa descripción.]

“Sí” dijo Nie Li asintiendo levemente.

Yang Xin no parecía haberse dado cuenta de la mirada de Nie Li. Ella entrecejo los ojos y dijo: “Mientras sigas en el punto de mira del Gremio Oscuro, los terrenos de la Familia Marcas Celestiales, no serán seguros para ti. ¿Por que no te trasladas a la Asociación Alquimistas?”

Yang Xin no sabía por qué Nie Li era el objetivo del Gremio Oscuro. ¿Podría ser que la noticia de que él les había entregado las fórmulas de los elixires se hubiese filtrado? Sin embargo las únicas personas que sabían eso eran ella y el presidente, nadie más lo sabía*.

*[Editor: Y los dos ancianos del examen no cuentan o ya los mataron ahhaha.]

Nie Li negó con la cabeza, “No hay otra razón para este asunto. ¿Realmente crees que si supieran que fui yo quién entregó las fórmulas de los elixires iban a enviar solamente a tres Rango Plata para matarme? Ellos habrían estado más inclinados a secuestrarme.”

Escuchando las palabras de Nie Li, Yang Xin asintió. Sin duda ese sería el caso. El profundo conocimiento de Nie Li no lo podía tener un chiquillo de trece años*. Pensando en ese extraordinario y terrorífico talento, Yang Xin asintió con alivio, después de todo, las cosas extrañas parecían pasar alrededor de Nie Li.

*[Editor: Y aun así ella se comporta sin preocupación.]

“¿Tienes alguna hostilidad con ellos?” Yang Xin estiró de nuevo la cintura y luego se sentó en la silla y preguntó. Si solo se trataba de las hostilidades comunes, entonces no habría mucho de que preocuparse. En circunstancias normales, el Gremio Oscuro no se arriesgaría a enviar a expertos de Rango Oro a Ciudad Gloria. Si solo envían expertos de Rango Plata tras Nie Li, uno o dos Espiritista Demonico: Rango Oro, serían suficiente para asegurar la seguridad de Nie Li. Nie Li negó con la cabeza

“No he tenido ninguna hostilidad con el Gremio Oscuro”. Durante el incidente en la Antigua Ciudad Orquídea, Nie Li no vio la cara de Yun Hua Deacon, y es probable que el tampoco hubiese reconocido a Nie Li*. Por lo tanto Deacon Yun Hua no tiene necesidad de tomar un riesgo tan grande para venir a Familia Marcas Celestiales para matar Nie Li. Solo había una posibilidad. Este ataque había sido organizado por la Familia Sagrada. “Si hay alguien a quien he ofendido, sería la Familia Sagrada. ¡Ellos son los únicos que tendrían un motivo pata hacer esto!”

*[Editor: Si te reconoció deja de echarle la culpa todo el tiempo a la Familia Sagrada.]

Escuchando las palabras de Nie Li, una fría luz brilló en los bellos ojos de Yang Xin. Si ese fuera el caso, ¿No significaría que la Familia Sagrada está asociada con el Gremio Oscuro? El Gremio Oscuro es el enemigo de Ciudad Gloria, por lo tanto, asociarse con ellos es una pena intolerable.

“Haré que alguien investigue esto. Si la Familia Sagrada está realmente asociada con el Gremio Oscuro, ¡Entonces el Señor de la Ciudad no los dejará al margen del asunto fácilmente!” dijo Yang Xin con un aspecto decisivo y resuelto y un tono gélido. Traicionar a Ciudad Gloria es absolutamente imperdonable.

“En esta ocasión uno de ellos escapó, los otros asesinos del Gremio Oscuro lo llamaban Yun Hua Deacon. Te haré un retrato”. Dijo Nie Li cogiendo un trozo de papel de la estantería. Después de algunos trazos la imagen de una persona apareció y es exactamente igual al aspecto de Yun Hua Deacon.

‘Incluso sus habilidades en el dibujo son asombrosas. ¿Cómo es de monstruoso este adolescente?‘ Yang Xin estaba sorprendida desde el fondo de su corazón. La habilidad pasta hacer ese tipo de retrato, sin varios años de práctica, ¡Es imposible de alcanzar!

El dibujo puede poner la mente en paz, eso tiene un gran beneficio para la cultivación. Nie Li dedicó varias décadas de su vida pasada dibujando. Sus habilidades ya están al nivel de Llama Azul Pura*.

*[Traductor: (Esta traducido literalmente del chino original, el traductor del chino, sugiere que como la parte azul de una llama es la más caliente y la más alta, es una referencia a que sus habilidades en dibujo han llegado a lo más alto)]

“Hecho”. Nie Li le pasó el retrato finalizado a Yang Xin.

“Si”, Yang Xin bajo la cabeza y observó el dibujo. No, ella no podía evitar quedarse sorprendida por lo experimentado de las pinceladas de Nie Li. Ella empezó a llenarse de curiosidad sobre los otros secretos que había ocultos en Nie Li, preguntándose de que sería capaz teniendo en cuenta que solo es un adolescente.

Cuándo Yang Xin se inclinó para observar el dibujo, se podía ver, a través de la ropa de seda los dos generosos pechos. Viendo eso, Nie Li no puedo evitar ruborizarse. Uno tiene que admitir que la figura del cuerpo de Yang Xin es realmente seductoramente ardiente. Si lo hubiese visto cualquier otro hombre, ellos probablemente tendrían miedo de no ser capaces de mantener el autocontrol.

Como alguien que ha existiendo dos vidas, la determinación de Nie Li es aterradora.

Cuando Yang Xin levanto la cabeza, pudo ver que la cara de Nie Li parecía que estaba un poco colorada. De repente se le ocurrió algo que no podía evitar encontrar divertido en su corazón. La inteligencia de Nie Li era extraordinaria. ¿Podría ser que el conocimiento de esas cosas también lo hubiese adquirido antes que los demás? ¿Tendría este niño, extremadamente maduro conocimiento sobre las cosas de adultos?*

*[Editor: Y así es que las señoras chotakonas nacen.]

Siempre ha existido el rumor de que Yang Xin es muy coqueta y que ha dependido de su belleza para llegar a su posición. Sin embargo la verdad no es tan simple. Aunque a ella le gusta vestir ropa sexy, ella todavía está soltera y nadie ha tenido la oportunidad de ser su invitado tras sus sabanas. Esto se debía por que no había nadie a quien ella pudiera admirar. Debido a que ella estaba en una alta posición, la mayoría de los chicos que intentaban conseguirla tenían motivos ocultos. Yang Xin prefiere hacer sus necesidades a altas horas de la noche, a solas, que dejar esos cerdos tienen su perfecto cuerpo.*

*[Editor: Voy a pedir que pongan el contenido de esta novela en +17.]

La verdad es que Yang Xin es una mujer extremadamente seductora. Aunque Nie Li había visto sus encantos, a ella no le importaba. Desde su punto de vista, Nie Li sólo es un niño a medio crecer. El es un poco prematuro, así que ¿Cuál era el problema? Burlarse de Nie Li le daba un poco de emoción a la situación.

“Pequeño Hermano, ¿Quieres tocar?” dijo Yang Xin sonriendo en broma y mirando a Nie Li. Escuchando las palabras de Yang Xin, Nie Li se quedó un poco aturdido, y avergonzado apartó su mirada. Ella había sido un poco demasiado atrevida. Realmente le había dicho ese tipo de palabras a Nie Li. Debido su aspecto seductor junto a la ambigüedad de esas palabras, un hombre normal habría tenido problemas para controlarse a sí mismo.

Aunque sólo tiene trece años, dentro de su joven envoltura, se esconde un alma vieja. Amargamente sonrió y dijo: “Hermana mayor, no practique este tipo de bromas conmigo”.

“Hermana Mayor no está haciendo ninguna broma. Simplemente tocar no hará que pierda un trozo de mi carne*. Si se trata de nuestro pequeño genio, a Hermana Mayor no le importaría en absoluto,*” Yang Xin colocó las manos de Nie Li en sus pechos. Ella encontró un poco divertido que un niño pequeño tuviera tales pensamientos sobre ella. Ella sonrió y dijo: “Hermano Pequeño Nie Li, ¿Cómo ser sienten?”.

*[Traductor: Aquí habla de ella misma en tercera persona] [Editor: Dios mándame una así.]

La mano derecha de Nie Li estaba tocando ese redondo, suave y generoso pecho, incluso el punto ligeramente sobresaliente pezón*. El estaba secretamente sorprendido, pensando que esta mujer tenía muy buen desarrollo. Fijándose en la expresión divertida que tenía la cara de Yang Xin, Nie Li se dio cuenta de que Yang Xin adrede le estaba tomando el pelo. Esa mujer lo estaba tratando realmente como un chico de trece años.

*[Editor: Este manhwa lo veré aunque tenga que morir en el intento.]

Al ver la mirada de Yang Xin, la frente de Nie Li se crispó un poco. Bajó la cabeza y resultó ser un absoluto error. En su vida anterior, Ye Ziyun fue el mayor amor de Nie Li, pero en los varios cientos de años que el vivió, tuvo relaciones con algunas otras mujeres.

¡Era obvio que las acciones de Yang Xin eran para molestarle! Nie Li pellizcó las generosas formas de Yang Xin, sintiendo la suavidad sorprendente y que se moldeaba a su mano. Entonces el seriamente dijo, “Hermana Mayor Yang Xin, deberías intentar hervir Hierba de Neblina Púrpura y Hierba de la Mirada del Tigre y consumirlo. Eso puede hacerlos mas descarados”.

Yang Xin se quedó estupefacta. Nunca pensó que Nie Li podría no tener ni un poco de vergüenza o timidez y que podría darla un pellizco. Después de escuchar las palabras de Nie Li, el rostro de Yang Xin se sonrojó de un rojo intenso. Ella nunca había tenido contacto con chicos antes. La única razón por la que dejó que Nie Li la tocara los pechos, fue por que lo trataba como un niño de trece años, y dejo caer totalmente su guardia contra él.

En ese momento, Yang Xin olvido completamente la edad de Nie Li, y lo trató como a un hombre que era similar a su edad.

Sin embargo, una vez que ella vio la expresión sería de Nie Li y sus tiernas palabras otra vez, Yang Xin de repente sintió que Nie Li era sólo un niño

Este tipo de sentimientos extraños la hizo distraerse.

Viendo la mirada perdida de Yang Xin, Nie Li maliciosamente pellizcó en el pequeño pezón con fuerza y después retiró si mano.

*[Editor: (͡ ° ʖ ͡ °)]

“¡Ah!” Yang Xin no pudo evitar que se le escapase un gemido* de felicidad. Cuando Nie Li la pellizcó, todo su cuerpo se sentía como si tuviera una corriente eléctrica que pasa a través de ella, lo que la hizo temblar.

*[Editor: El traductor puso “venido” pero creo que era demasiado por lo que lo cambie (pero lo pongo en esta nota)]

Yang Xin de repente se dio cuenta que tenía un aspecto desordenado. Su rostro se puso rojo, como si hubiese bebido. Ella rápidamente se levantó para tratar de ocultar su reacción y esa extraña sensación en su cuerpo. Su voz tembló suavemente cuando ella dijo: “Hermanito, primero debes irte a descansar. Hablaremos mañana.”

“De acuerdo Hermana Mayor, que tengas buenos sueños” dijo Nie Li infantilmente, sonriendo como un niño inocente, caminando fuera de la habitación de Yang Xin. Esta mujer realmente le había tomado el pelo y la había tratado como un niño de trece años. El resultado es que la broma la había recibido ella en lugar de él. Aún así, Nie Li tenía que reconocer que la sensación que se le había quedado en la mano no estaba mal.

Mientras veía como se iba Nie Li, Yang Xin estaba atrapada en un sueño desde hace mucho tiempo. Estaba a punto de volverse loca.

“¿Es ese chico realmente sólo trece años de edad?” decía Yang Xin rascándose la cabeza como una loca. Preguntándose si Nie Li lo hizo a propósito o no.

Su pecho tenía un leve rastro de dolor. Sin embargo, ¿Por qué es que en su corazón, hay una sensación de excitación y estimulación? Este tipo de sentimientos hacían que Yang Xin se siente como si un gato la estuviese arañando el corazón.

Después de un tiempo, dejó escapar un largo suspiro y dejó de pensar en ese tema.

“¡Primero vamos a tomar un baño!”

La blanca ropa de seda cayó despacio mientras caminaba hacia el la sala del baño. Sus pies de cristal entraron lentamente en la bañera de madera*. Su perfecta figura se sumergió completamente en el agua caliente. Sus manos inconscientemente tocaron su generoso pecho. En ese momento, una figura apareció dentro de su mente. Era Nie Li.

*[Traductor: (pone literalmente tina pero creo que se entiende mejor bañera)]

“¡¿En que estoy pensando?! ¡El es demasiado joven! ¡Soy más de una década más mayor que él!” Yang Xin negó con la cabeza, tratando de expulsar lejos todos los pensamientos que la distraían. Sin embargo, la figura de Nie Li continuaba apareciendo de manera incontrolable. El lugar que había sido tocado por Nie Li conservaba un poco de calor dejado por él.

Incontrolablemente, como siempre, Yang Xin se movió la mano derecha lentamente por entre sus piernas.

“¡Oooohhhhh!” Un gemido largo, con una voz extremadamente seductora. Yang Xin se quedó tumbada en la bañera largo tiempo, la piel de su cuerpo se convirtió en un poco rojo.*

*[Enserio creo que ahí que poner esta novela para +17]

Anuncios

17 comentarios en “TDG Capitulo 61

  1. Pingback: TDG Capitulos | SpanishTraslation

      1. Dirdamal

        Maravillosa traducción. Tan ameno para leer a tal grado que uno siente que interactúa con los editores comentando los acontecimientos. Es muy agradable leer su versión. Seguiré todas sus traducciones

        Me gusta

      2. jose luis vera herencia

        La verdad me gusta mucho esta novela y junto con las notas y demás de los editores se me hace más amena y mucho más entretenida. Sigan así que por mi parte seguiré todas las traducciones y tienen todo mi apoyo y respaldo. Por último, os doy un millón de gracias por las magníficas traducciones.

        Me gusta

  2. Pingback: Tales of Demons and Gods – Novela Web | Sekai to Mugen no Sora

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s