TDG Cap 118

Traductor: lordka
Capitulo 118: ¡Burlándo al Enemigo¡

(NT: decidí dejar los poderes en ingles de nuevo me gusta mas XD)

La Mansión del Señor de la Ciudad estaba en caos.

Las armas chocaban con estruendo.

En ese momento, en el lugar en donde Nie Li había estado viviendo, varias figuras aparecieron de las sombras. Ellos son los expertos vestidos de negro que ya se han fusionado con sus Demonios Espirituales.

“¿Has encontrado al chico?”

“No, ¡No podemos encontrarlo!”

“¡Maldición! ¿A dónde se pudo haber ido ese chico? ¿Podría ser que Ye Zong lo envió a vivir a otra área?” Dijo uno de ellos perplejamente.

“Ni idea. Pero pase lo que pase, ¡Tenemos que encontrarlo! Aunque Ye Zong y su grupo intentaran algo, van a necesitar por lo menos un par de horas para matar al Demonio del Abismo. Después de todo, fue convocado usando un pedazo de la Piedra [Kong Ming]. ¡Esta piedra [Kong Ming] no debe ser desperdiciada! “El líder “[Black Fox]” resopló y dijo:”¡Sepárense y búsquenlo!

¡Woosh! ¡Woosh! ¡Woosh!

Uno tras otro volaron en distintas direcciones. Estas siete personas son todos Espiritistas Demonicos: Rango Oro Negro. Pueden evitar a los guardias de la Mansión del Señor de la Ciudad fácilmente. Añadiendo el hecho de que la Mansión del Señor de la Ciudad está sumida en el caos, todos los expertos que residen en la Mansión del Señor de la Ciudad están en la parte sur, así que nadie los notaría.

Nie Li moviéndose en la oscuridad. Ya estaba a miles de metros de distancia de su antigua ubicación. Podía sentir varias auras a lo lejos, todas ellas eran de Rango Oro Negro.

Esas personas del Gremio Oscuro en realidad vinieron por él. ¡Estaban realmente dispuestos a pagar un precio enorme para crear un revuelo solo para capturarlo!

Con la fuerza actual de Nie Li, él no es un reto para un Espiritista Demonico: Rango Oro Negro. Él tiene que atraerlos a la [Tai Yi killing array], solo entonces podrá matar a uno o dos expertos Rango Oro Negro. El problema es, ¿Cómo lo iba a hacer? Una vez que los Espiritistas Demonicos: Rango Oro Negro lo descubran, no va a ser fácil huir de ellos, ¡Invariablemente lo matarian!

¡Bomm! ¡Boom! ¡Boom!

A cientos de metros de Nie Li, una batalla estalló.

Un Espiritista Demonico: Rango Oro Negro y tres Peleadores: Rango Oro de la Mansión del Señor de la Ciudad descubrieron a un invasor. De inmediato se lanzaron al ataque, tratando de matarlo.

El Espiritista Demonico vestido de negro no demostró ninguna debilidad. Él tenía la forma del [snow wind undeath worm] consumió la fría humedad que lo rodeaba y golpeó al Espiritista Demonico: Rango Oro Negro.

¡Woosh! ¡Woosh! ¡Woosh!

Una innumerable cantidad carámbanos de hielo cayeron como una lluvia de flechas, bombardeando al Espiritista Demonico: Rango Oro Negro.

“¡Astuto! ¡¿En realidad se atrevió a actuar violentamente en la Mansión del Señor de la Ciudad?! Hoy, ¡Usted solo puede soñar con salir vivo de aquí! “resopló con frialdad el Espiritista Demonico: Rango Oro Negro, su cuerpo creció y se transformó en un enorme [bloody Aligátor]. Su cuerpo estaba cubierto de púas aterradoras; los afilados colmillos causaban que cualquiera temblara.

Con su enorme cuerpo comenzó a atacar.

¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!

Todos los carámbanos cayeron sobre el [bloody Aligátor] se volvieron polvo.

“Él tiene un [bloody Aligátor]!”

El hombre vestido de negro que se había transformado en el [snow wind undeath worm] estaba en shock. Había un “Crouching Tiger, Hidden Dragon” , oculto dentro de la Mansión del Señor de la Ciudad. Hay alguien que se había integrado con un Demonio Espiritual [bloody Aligátor].

(NT: Crouching Tiger, Hidden Dragon es el título en ingles de la peli de el tigre y el dragón es una referencia de esa peli XD en una parte donde asaltan la Mansión de una Familia poderosa y los hace mierda un experto que estaba de visita en ese momento jajajajajaja)

La enorme cola del [bloody Aligátor] había golpeado al [snow wind undeath worm]. Esa enorme cola golpeo en el aire, liberando relámpagos. Esa aterradora fuerza espiritual fue liberada haciendo que toda el área fuera sofocante bajo esa presión.

“¡Mátenlo!”

¡Tal fuerza aterradora! ¡El oponente es al menos un experto de Rango Oro Negro 3-Estrellas!

Cuando uno alcanza el Rango Oro Negro, se hace más difícil seguir subiendo. Una persona normal solo es capaz de llegar a el Rango Oro Negro 1 o 2-Estrellas, ya entonces es considerada muy fuerte. Es extremadamente raro que alguien alcance el Rango Oro Negro 3-Estrellas. Después de todo, cuanto más se avance, más difícil se vuelve. Sólo unos pocos han logrado alcanzar el Rango Oro Negro 5-Estrellas.

El tipo que se había integrado con el [snow wind undeath worm] es solamente un Rango Oro Negro 1-Estrellas.

Sintiendo el poder del aterrador rugido lanzado hacia él, la persona vestida de negro no sería capaz de resistir en absoluto. De repente, el [snow wind undeath worm] empezó a actuar de manera extraña. Se rompió en dos y corrió hacia dos diferentes direcciones.

¡Boom!

Cuando la enorme cola del [bloody Aligátor] golpeo el suelo, creó un enorme sonido de impacto. Donde había golpeado se formó un enorme cráter con un radio de varios metros, y pequeñas rocas estallaron hacia todos lados.

“¿[Ice Separating]? ¿Usted está pensando engañarme solo con eso? “El Espiritista Demonico: Rango Oro Negro que se había fusionado con el [bloody Aligátor] lanzó un bufido, agitó sus garras y se dirigió hacia una de las mitades del [snow wind undeath worm]. Al mismo tiempo, sus puños se encendieron con unas llamas sangrientas.

Las llamas sangrientas emitian un calor abrasador que intimidaba a cuaquiera.

Cuando la enorme garra del [bloody Aligátor] estaba a punto de golpear al [snow wind undeath worm], una sombra destello de repente. Esa fría sombra afilada corto el Cielo.

“Señor Gong Liangshu, ¡Tenga cuidado!”

Uno de los Peleadores de Rango Oro Negro que sintió el peligro, con frialdad resopló y fue hacia la figura de negro.

¿”Un insignificante Peleador: Rango Oro Negro se atreve a obstruirme?!” resopló la oscura sombra. * Psh * Un conjunto de garras afiladas acuchillaron con un frío brillo azul el cuello del Peleador: Rango Oro Negro 1-Estrella.

¡La sangre fresca brotaba!

“¡Maldición!”

Cuando vio que su aliado perdió la vida, el Espiritista Demonico que estaba integrado con el [bloody Aligátor] rugió de rabia y dolor, y rápidamente se dio la vuelta y lanzó un ataque de sus garras a la figura de negro.

¡BOOM!

Ambos ataques chocaron, explotando. Era como si un rayo hubiera golpeado el suelo.

El Espiritista Demonico que se había integrado con el [bloody Aligátor] se detuvo. Su qi y su sangre estaban embravecidos. En ese momento el hombre de negro, se movió, se convirtió en una luz negra y se esfumo.

Una voz suave se escuchó desde muy lejos, “Gong Liangshu, tu reputación te precede. Perdón por no poder hacerte compañía. Vamos a luchar de nuevo la próxima vez, ¡Si es que hay una oportunidad! ”

Gong Liangshu calmó su qi y su sangre. Miró el lugar en el que la figura de negro desapareció. Sus ojos brillaron levemente. La figura de negro de antes, ¡Tenía una fuerza igual a la suya! Mientras estaba siendo obstaculizado por la figura de negro, el Espiritista Demonico que se había integrado con el [snow wind undeath worm] había escapado.

“¡Un Demonio Espiritual [Black fox]! Me pregunto quién será”.

La fuerza de Gong Liangshu estaba dentro el top diez en la Mansión del Señor de la Ciudad. Sin embargo, él nunca había visto antes a algún experto integrándose con el [black fox]. Viendo a sus aliados en un charco de sangre, los ojos de Gong Liangshu estaban inyectados en sangre y solemnemente dijo: “No importa donde este, yo, ¡Gong Liangshu no me rendiré hasta que mueras!”

“¡Persiganlos!”

¡Woosh! ¡Woosh! ¡Woosh!

Varias personas persiguieron a los intrusos.

Si la Mansión del Señor de la Ciudad no hubiera despachado a un gran número de Espiritistas Demonicos: Rango Oro Negro a realizar varias tareas. Hacerlo causó que la Mansión del Señor de la Ciudad este vacía, ¿Sino como esas personas andarían tan tranquilamente en la Mansión del Señor de la Ciudad?

Al ver esta escena, el corazón de Nie Li no pudo evitar sentir pesar. Otro Peleador: Rango Oro Negro murió a manos del Gremio Oscuro. Sin embargo, con su fuerza actual, es absolutamente imposible perseguir a esos tipos.

Este tipo de cosas ya le ha sucedido antes. En su vida anterior, cuando las Bestias Demoníacas atacaron la Ciudad, Nie Li vio con sus propios ojos como un sinnúmero de expertos murieron en la batalla. Incluso Gong Liangshu que estaba frente a él.

Gracias a él, la historia ha cambiado un poco. El Gremio Oscuro no se preocupó por el costo y atacó la Mansión del Señor de la Ciudad.

De repente, Nie Li sintió un aura acercarse a él. Su corazón sintió escalofríos. Efectivamente, fue descubierto por alguien.

“JAJAJAJA, mocoso, ¡Por fin te encontré!”

Una figura de negro apareció de entre los árboles con un “woosh”. Es el hombre de negro que se había integrado con el [Meercat]. Sus movimientos eran veloces, su voz era muy suave, lo que hace que fuera difícil para otros notar su presencia.

Después de todo, se trata de la Mansión del Señor de la Ciudad. Incluso si es un Espiritista Demonico: Rango Oro Negro, tiene que tener mucho cuidado.

Justo cuando está a punto de atrapar a Nie Li, Nie Li de repente gritó, “Señor de la Ciudad, ¡Está aquí! ¡Venga hacia esta dirección! ”

Entonces, con un woosh, Nie Li se convirtió en una oscura sombra y corrió como un loco.

La persona de negro que se había integrado con el [Meercat] estaba aturdida. ‘¿Ye Zong? ¿Dónde?’

A pesar de que ya es un Espiritista Demonico: Rango Oro Negro 2-Estrellas, si se encontrara con Ye Zong, definitivamente tendría que buscar la manera de huir. Uno debe saber que Ye Zong es la existencia más fuerte por debajo del Rango leyenda, un Rango Oro Negro 5-Estrellas y a un paso de entrar en el Rango leyenda.

Miró a su alrededor perplejo; sin embargo, ni siquiera podía ver la sombra de Ye Zong.

“Maldita sea, ¡Fui engañado!” No podía dejar de maldecirlo. Pensó que como había ido furtivamente hacia Nie Li, Nie Li no se dio cuenta de su presencia. Nunca imaginó que este chico tenía tal percepción. Además, él es tan astuto como para utilizar a Ye Zong para engañarlo.

En ese momento de descuido, Nie Li ya había corrido lejos.

“¿Usted quiere escapar de mí? ¡NO tiene ninguna oportunidad! “Él resopló con frialdad, saltando hacia la dirección en la que corrió Nie Li.

Woosh, se convirtió en una mancha.

Aparte del sigilo, el Demonio Espiritual [shadow of devil] también es bueno en velocidad. A pesar de que la velocidad no era mayor que la de un Espiritista Demonico: Rango Oro Negro, no será una tarea fácil para el hombre atraparlo.

Nie Li corrió como loco hacia la dirección en donde estaba la [Tai Yi killing array]. Solo usando la [Tai Yi killing array], ¡Puede matar a un experto Rango Oro Negro!

En medio del caos, Nie Li vio el lado sur de la Mansión del Señor de la Ciudad. El Demonio del Abismo está blandiendo una Espada de Fuego gigante, causando estragos y rugiendo furioso, se está acercando a la [Divine Thunder killing array].

“El Gremio Oscuro realmente está dispuesto a pagar el precio de convocar al Demonio del Abismo. Me temo que, incluso si utilizo la [Divine Thunder killing array], solo podrán distraerlo en el mejor de los casos. ¡Para matar a ese Demonio del Abismo se requiere de algunos métodos extraordinarios! ”

Ideas Innumerables destellaron en la mente de Nie Li. Aunque tenía algunas buenas, ponerlas en acción era complicado. Después de todo, todavía hay un Espiritista Demonico: Rango Oro Negro persiguiéndolo.

La Fuerza Alma necesaria para convocar al Demonio del Abismo es aterradora. Es suficiente para hacer que seis Espiritistas Demonicos mueran por el agotamiento de su Fuerza Alma. A menos de que utilizara algún poderoso elemento como intermediario. Parece que con el fin de atraparlo, el Gremio Oscuro había pagado un gran precio.

Solo su talento no atraería al Gremio Oscuro. Después de todo, incluso con el extraordinario talento que tiene, es imposible ser una amenaza para el Gremio Oscuro durante al menos los próximos uno o dos años. El Gremio Oscuro puede utilizar ese tiempo para planear algo lentamente. No hay necesidad de tomar un gran riesgo como atacar la Mansión del Señor de la Ciudad.

A menos de que, ¡El Gremio Oscuro sepa que todas esas Fórmulas de Elixires que la Asociación Alquimista posee habían sido brindadas por él! Después de todo, el papel nunca será capaz de contener al fuego. Este enorme asunto, es imposible que el Gremio Oscuro no lo haya investigado. Incluso con algunas pistas, todavía podrían haberlo especulado.

De esta manera, todo tendría sentido.

‘A pesar de que mi fuerza solo es un Rango Plata 5-Estrellas, ya que ustedes quieren jugar, ¡Entonces vamos a ver quien juega mejor!’ Pensó Nie Li dentro de su corazón. Con su fuerza, él no es un rival para el Gremio Oscuro; pero con la técnica de auto-protección de Nie Li, ¡No va a ser fácil para el Gremio Oscuro el matarlo!

Anuncios

28 comentarios en “TDG Cap 118

  1. DeathBlue1

    sinceramente prefiero los nombres de habilidades o bueno en sí todos los nombres en español, me cansa un poco tener que leerlos en ingles… si no es mucha molestia podrías dejarlos en español? ya me había acostumbrado a ellos así que en lo personal creo que es mejor… se agradece la traducción!

    Le gusta a 6 personas

    1. jajajajaja tu comentario es en serio? Digo no es por ofender y así, pero no leía en español desde el 79, del 79 a este me los leí en ingles, pero este es el primero que leo que no es un [copia y pega] de google traductor al que le robar el crédito de traductor y le ponen el de alguien más YnY jajaja, es la primer traducción decente que encuentro en cuanto a TDG, y tú te quejas porque los nombres de las técnicas y demonios espirituales están en ingles D: …………..lo que es peor : cuando los traducen en [copy paste] en un mismo capitulo vienen 2 o 3 nombres para la misma técnica o demonio espiritual.

      Me gusta

    2. pienso lo mismo, se siente mas cómodo leerlo en español, se le agradece el trabajo que hace, y molesta un poco los comentarios que hace, eso es lo mínimo aun así se ven mas genial en español, es gratis el contenido que ofrece, así que es bueno una critica para mejora

      Me gusta

  2. Como traductor de algo para el público en general no puedes adaptar las cosas a “Tu gusto” simplemente debes traducir o en dicho caso colocar ambas formas y cada quién verá como le gusta más y ya! Si la novela fuera sólo para ti está bien, pero es algo para todos y como tal deberías es complacerlos a todos 😉 Saludos y se agradece igual

    Le gusta a 1 persona

  3. me encanta esta historia, llevaba tiempo que no me enganchaba de esta forma, haces un excelente trabajo traduciendo

    pd: como dicen todos, ahi personas con un nivel nulo de ingles, seria comodo traducirlo todo al español, aunque suenen bien en ingles, los que no saben ingles se pueden confundir en el futuro al no recordar algunas palabras y se les puede hacer incomoda la lectura, de resto es una traduccion bastante buena.

    Le gusta a 1 persona

  4. Pingback: TDG Capitulos 101-200 – SpanishTraslation

  5. Pienso que los nombres de los pilares quedan mejor en ingles pero con respecto a los nombres de los bestias demonio prefiero el español, así me hago una idea de lo que son las bestias. xD

    PD: Gracias por esta increíble traducción y edición.

    Me gusta

  6. WOW¡¡ no puedo creer que ahora tenga que esperar para continuar leyendo, empece a leer esto ayer y prácticamente perdí mi descanso leyendo esto ¿cuanto tiempo tendré que esperar para que suban mas capítulos?

    Me gusta

  7. ¡Buen Capítulo!
    Me confundí un poco cuando Nie Lo se puso a observar y contaron sobre la pelea de aquel demonio espiritual Zorro negro (Black Fox), pero es me dio un poco de gracia la persecución de Nie Ni x’D
    Prefiero si esta en español, aunque entienda la mayoría de las palabras, no se a que demonio espiritual o técnica se refería a veces. Ya me había acostumbrado a leerlo en español u.u

    Me gusta

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s