Tsuki ga – Capítulo 181

Traducción: ellocopro99

Capítulo 181: Decisión concebida, el sueño del desierto

–La próxima vez, estoy esperando la discusión por la creación de un puesto.–

–Pensaré en ello. Considero a Lily-sama como una cliente importante después de todo. Aunque hoy no veo al héroe-sama. Bueno, con esto, me voy a despedir. Gracias por invitarme. –

–Creeré en esas palabras. –(Lily)

Le regreso el saludos de la princesa Lily que pasó por la molestia de verme partir por la formación de teletransporte y anunciar mi despedida.

Por lo que he visto, no tengo deseos de poner una tienda en el Imperio, pero no expresé mi rechazo.

Después de darle el huevo de Lancer a Grount que estaba enloquecida y tuvo que calmarse, regresé a la capital cuando la noche había llegado.

No esperaba que un dragón superior se enojara al tocar el tema de la edad. Porque saben, son dragones que han estado viviendo por cientos o miles de años, y reencarnan. En esencia, viven para siempre, así que pensé que ya habían perdido el concepto de edad.

Sus llamas, rugido, cola, y la magia que utilizó en el ventajoso terreno desértico; Ella arrasó bastante.

Después de incapacitarla, finalmente pude hablar con ella.

Me disculpé con Grount-san una vez más, y cuando hablé con ella, aprendí que en realidad es un dragón con una edad comparable a la de una mujer adulta.

Cuando viven por tanto tiempo, su personalidad deja de cambiar en algún momento en el tiempo dependiendo de la persona, probablemente.

Si cosas como Oba-san, o Oba-chan que están relacionadas con la edad no se mencionan, ella es en realidad muy amable.

Con respecto a mi estudio de la sociedad de los dragones mencionada por Root, pensé que se estaba refiriendo al Mar de Arena.

Su aspecto era un misterioso desierto blanco, y esa arena debió haber bebido bastante cantidad de sangre de personas, así que es una especie de escenario donde se ha desarrollado la historia de los hyumanos y dragones.

Los otros dragones superiores tienen familiares o personas que les sirven, por lo que probablemente Root intentó mostrarme ese tipo de cosas.

Yo no era el único que pensaba que sus acciones eran de mal gusto; Grount también estaba enfadada con Root.

Es genial que nada serio haya sucedido.

Cuando regresé a Ruinas ya estaba oscuro, pero Tomoe y Shiki habían terminado de empacar y me estaban esperando. Y así, ahora estábamos regresando como estaba planeado.

Tomoe y Shiki que me estaban imitando al bajar la cabeza, la levantaron en el momento en que yo también la levanté.

Pues bien, regresemos.

–Cuando tenga algún negocio, contáctese con Rotsgard. Si hay algo que podamos prepararle a usted, lo haremos con mucho gusto. –(Makoto)

–Por favor, llámenos. Pues bien, cuídense en su viaje. –(Lily)

No podía ver ninguna expectativa de la cara de la princesa Lily.

Creo que tenía algún tipo de razón cuando hizo que conociera al héroe, pero… Tomoki no está aquí ahora mismo. No puedo leer las acciones de Gritonia.

Probablemente tienen algún tipo de objetivo complicado que no está relacionado con derrotar a la raza demoníaca en la guerra.

Cuando llegue ese momento, quedará claro.

Por lo menos, entiendo un poco cómo nos ve el Imperio, por lo que la posición que voy a tomar ha sido decidida.

En ese punto, creo que es una gran ventaja para mí venir haber venido al Imperio.

Envuelto por la luz del teletransporte, el paisaje cambia.

Vamos a movernos rápidamente y dejaremos Robin. Si hacemos eso, podremos regresar a Asora sin preocupaciones.

Cuando regresemos a Rotsgard, el siguiente lugar será el territorio del Señor Demonio-sama eh.

Voy a ir a Kaleneon en un momento y me encontrarme con Rona, ¿verdad?

Tomoe conoce el punto de encuentro.

Hablar de Kaleneon sin duda sucederá, por lo que parece que también voy a tener que poner eso en orden.

Para mí, ese es un resultado deseable.

De todos modos, fue una visita agotadora al Imperio.

Quiero regresar rápidamente y dormir.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–Ya veo. En ese caso, no sabe qué negocio tenía Raidou al ir al mar de arena, ¿verdad?

–Lo siento. Atravesó el desierto a una velocidad desconcertante, así que no pude seguirlo… –(Ginebia)

–No creo que Grount haga algo, pero las conexiones de Falz son realmente un misterio. Y pensar que conoce a un dragón superior. Me dijo que tenía algún negocio en el mar de arena, así que deja que Raidou haga lo que quiera, pero que él tomara esas acciones estaba fuera de mis expectativas. Me sacaron ventaja.

Recibiendo un informe de que la Compañía Kuzunoha había comenzado a teletransportarse, Lily llamó a Ginebia a su habitación y preguntó por los detalles de la situación.

Aun así, sólo añadió un poco de información sobre lo que ya había informado cuando regresó. Así que la esencia de ello no cambió mucho.

Ella perdió a Raidou en el desierto y no sabe qué hizo después.

A lo lejos, un fuerte sonido resonó, pero pronto se calmó, y Raidou regresó después de unas horas.

Por si acaso, ya están tratando de hacer contacto con Grount y confirmar su seguridad.

Era una situación anormal.

–Tomoe y Shiki; aquellos dos siervos suyos también fueron perdidos de vista cerca del castillo. La otra parte no era Limia o de la raza demonio, sino una compañía, y sin embargo, ellos realmente nos la hicieron bien. –(Lily)

–… Lily-sama, ¿qué piensas de ellos? –(Ginebia)

–¿La Compañía Kuzunoha? Cierto… son un factor desconocido. Un grupo que no puedo decir si son aliados o enemigos. Respecto a Raidou, por lo que dijo Tomoki-sama, es japonés; En otras palabras, un procedente de otro mundo. –(Lily)

–¡¿Un procedente de otro mundo?! ¡¿E-Entonces, ¿esa persona también es un héroe como Tomoki-sama?! –(Ginebia)

Ginebia estaba cantando su incredulidad con una expresión que no ocultaba su sorpresa.

–No está seguro. Tomoki-sama y el héroe de Limia, Hibiki, aparecieron después de recibir un oráculo de la diosa. Pero han habido varios procedentes de otros mundos que no fueron el mismo caso. –(Lily)

–Esta es la primera vez que he oído hablar de esto. Y pensar que había gente así. –(Ginebia)

–Lorel los ha estado ocultando de los países extranjeros después de todo. Parece que los han tomando en sus costumbres ¿sabes? ¿Has oído hablar de los Sabios? –(Lily)

–¿Sabio? Si lo recuerdo bien, es un rango especial en Lorel para personas que poseen un conocimiento especial. –(Ginebia)

–Es cómo los países extranjeros lo entienden. En realidad, Lorel está dando privilegios especiales a los procedentes de otros mundos. Eso es un sabio. En este momento no hay ninguno, pero han habido descendientes de ellos, y ese conocimiento especial es hecho como conocimiento único de ese país. –(Lily)

–… –

–De todos modos, Ginebia, buen trabajo hoy. Puedes irte ahora. Consigue un buen descanso. –(Lily)

–Entendido … Si me disculpa– –(Ginebia)

–Ah, hoy tampoco puedes ir con Tomoki-sama, ¿entiendes? Por favor, déjalo estar solo por ahora. –(Lily)

–¡¡¿?!! E-Entendido. –(Ginebia)

Al ver a Ginebia irse, la sonrisa de la cara de Lily se borró.

Ella fue capaz de llamar a Raidou y la gente central de la compañía al Imperio, pero el objetivo que buscaban era prácticamente un espacio en blanco.

Para ella, este no es un resultado agradable.

Lily no pensó que con tan sólo esa conversación sería capaz de hacer entrar a la Compañia Kuzunoha. Pero aún así, quería obtener información sobre ellos, y si era posible, quería atraer al menos una tienda de la Compañía Kuzunoha a su Imperio.

Si pudiera hacer que colocaran una tienda, podrían analizar los productos y facilitaría el contacto con ellos.

Ir a Rotsgard cada vez que tenga negocios no es algo muy deseable para Lily. Además, actualmente las posibilidades son bajas, pero si Raidou cierra la tienda en Rotsgard, tendrían que ir a Tsige, que es una región escandalosamente remota.

Ellos pueden contestar cuando contacten con ellos, pero es cierto que será un inconveniente.

(El mayor logró que se consiguió fue… Tomoki reuniéndose con Raidou eh. En ese punto, resultó justo como estaba previsto, y la parte sobre Raidou siendo un procedente de otro mundo fue inesperada, pero fue un resultado favorable. Procedente de otro mundo. Aún así, no sentí el poder de la diosa en Raidou. Puede estar relacionado con el por qué no es un héroe.) (Lily)

En esta ocasión, Lily aprendió que Raidou era un procedente de otro mundo, un japonés.

Esa deducción forzada de Tomoki que era casi como una falsa acusación fue fácilmente comprobada por el propio Raidou.

(Una apariencia desagradable no característica de los hyumanos, y él no es un semi-humano. Tomoki probablemente dijo eso al azar con eso como base, y aún así… Ya veo, que sus ayudantes cercanos no estuvieran agitados por esto, es posible que eso sea una mentira. Sin duda es cierto que hay pocos pluses en revelar su propio trasfondo en ese momento. Tomoe y Shiki tienen mentes afiladas después de todo. Pero… ¿hay un mérito sobre mentir acerca de ser japonés? Si su relación con Tomoki es simplemente como predije, entonces es seguro asumir que Raidou no desea ser tomado por el Imperio.) (Lily)

–Fuh… –

Un pequeño suspiro escapó de la boca de Lily.

Mientras caminaba, había salido de su habitación, y ahora se dirigía a la habitación de Tomoki.

Después de la conversación con Raidou, Tomoki había entrado en su habitación y estaba solo sin ni siquiera probar sus alimentos.

Debido a que él mismo deseaba hacerlo, sus compañeros de equipo no podían entrar, y Lily también lo prohibió.

(Primero tengo que confirmarlo con Tomoki eh, y con eso, sabré lo que Raidou hizo, y también podría saber la profundidad de su poder). (Lily)

*TOC* *TOC*

Después de unos golpes suaves, Lily confirmó que no había reacción.

–… Tomoki-sama, es Lily. La Compañía Kuzunoha se ha ido. Por favor, cuéntame lo que pasó el otro día. –(Lily)

–Lily, ahora mismo no puedo reunirme contigo. Por favor, déjame estar solo por un tiempo, sólo un poco más. –(Tomoki)

Una voz débil.

–Pero por todos los cielos ¿qué pasó? Son invitados que yo misma he invitado. Si Raidou hizo algo, ese también es mi pecado. Tomoki-sama, te lo imploro, por favor déjame entrar en la habitación. –(Lily)

Después de eso, Lily halagó a Tomoki y lo consoló profundamente.

Ese estado de auto-deprecio de Tomoki es un estado con el que Lily está familiarizado a tratar.

Al cabo de un rato, la puerta que se abría silenciosamente era prueba de su experiencia.

–… Por favor, entra, Lily. –(Tomoki)

–Tomoki-sama… ¡Pero por todos los cielos ¿qué pasó? Como para que estés tan deprimido! –(Lily)

Cambiando su expresión de máscara Noh* a una a punto de llorar, Lily muestra preocupación por Tomoki con todo su cuerpo. {NTE: por si no se acuerdan, pero creo que ya se ha explicado esto http://i.ebayimg.com/00/s/NTAwWDUwMA==/z/IIkAAOxy63FSslSh/$_3.JPG?set_id=2 }

Al entrar en la habitación, Lily se sienta al lado de Tomoki que está sentado en la cama. Ella amablemente escuchó la historia entre Raidou y Tomoki mientras daba señales de comprender.

Siendo atacado por sorpresa, trató de pelear, pero al no poder hacerlo, recibió sus amenazas y violencia, es lo que dijo Tomoki. Que no pudo obtener a Tomoe.

(Tomoki dice eso, no sólo las valkyries no representaron ninguna amenaza, Tomoki mismo fue derrotado por Raidou. El ataque que hizo retirar a Sofía no se puede utilizar en interiores, y su equipo de combate estaba al mínimo en ese momento, por lo que puede que esa sea una de las razones. Es solo que, Raidou mismo no parecía tener nada parecido a un arma. Tal vez sea un mago, o puede ser que se haya entrenado como un guerrero. Por lo que oí de Tomoki, podría ser razonable considerar que puede que incluso sea los dos. Un mago con un cuerpo entrenado eh. Uno del tipo problemático. Además, incluso si no estaba en su mejor momento, para ser capaz de abrumar a Tomoki, él es una presencia más problemática de lo que pensaba originalmente.) (Lily)

Lily analiza a Raidou de la historia de Tomoki mientras sacaba las partes dramatizadas.

Contrariamente a su acción de sostener la mano de Tomoki suavemente, su mente estaba fría y compuesta.

(Sumado a eso, él tiene a Tomoe, Shiki y a Mio. Sus tres colaboradores cercanos que tienen una fuerza fuera de los límites. Si sólo tuvieran la idea de masacrar a la raza demonio, están a un nivel en el que me gustaría abandonar a esta “cosa” Y cambiarlo por él. ¿Es porque mi patrocinio es débil? No, no es eso. No creo que Hibiki se mueva de acuerdo a mis planes para nada, y viendo el comportamiento de Raidou hacia los semi-humanos, mis esperanzas de hacerlo entrar son delgadas. Hacer la guerra es realmente la mejor situación, porque podemos seguir matando sin dudar después de todo.) (Lily)

Lily estaba pensando en atraer a Hibiki o a Raidou, pero pronto borró ese pensamiento de su mente.

Incluso si fuera posible, todavía sería un obstáculo para sus propios planes.

–Tomoki-sama, Raidou es el dueño de un poder tremendo, ¿verdad? ¿Qué debemos hacer? ¿Deberíamos tratar de convertirlo en nuestro compañero? Si Tomoki-sama así lo desea, yo… –(Lily)

–Ese tipo Makoto… ¿me estás diciendo que baje mi cabeza hacia él? –(Tomoki)

–… Esto es sólo por tu bien, Tomoki-sama. Si se convierte en un enemigo, podría convertir todo en un desastre. Si está bien, Ginebia, Yukinatsu, Mora, y yo podemos soportar un poco de la carga. –(Lily)

Ella no sabe si Raidou desea mujeres.

No, ya que él habló directamente con Tomoki, ella entendió que las posibilidades de eso son bajas.

Si lo piensa con calma.

–Lily… –(Tomoki)

–Además, si traemos a la Compañía Kuzunoha a nuestro lado, como resultado, Tomoe también será traída a nuestro lado. Eso también concederá tu deseo. –(Lily)

–¡Tomoe! –(Tomoki)

–Sí. Entonces, enviaré rápidamente a un subordinado a… –(Lily)

–¡No puedes! –(Tomoki)

Tomoki le grita a Lily que estaba a punto de levantarse.

–¿Tomoki-sama? –(Lily)

(Cierto, no hay manera de que puedas digerir algo así, como un héroe, no serías capaz de digerir la existencia de Raidou, si fuera Hibiki, sería posible hacerlo con una sonrisa). (Lily)

Lily se ríe en su interior.

Tomoki, que no puede soportar tener a alguien por encima de él, nunca podrá permitir que Raidou “venga” al Imperio.

Entonces, ¿qué debería hacer?

Ese es el objetivo de Lily.

Usando a Raidou, ella llevará a Tomoki a llegar a una decisión que una vez vaciló en tomar.

Para el Tomoki actual, esto probablemente se verá como la tela de una araña suspendida en el infierno, es lo que Lily imagina.

Y esa imagen no estaba tan lejos de la verdad.

–No necesito a alguien así. Soy un héroe. Derribaré a los demonios y al Señor Demonio; Una existencia que reina sobre el mundo. No importa si también es japonés. Ni loco confiaré en ese tipo. –(Tomoki)

El deber del héroe “o al menos ese es el título que la diosa les ha dado” era derrotar a la raza demonio, eso es todo.

La última parte sobre el reinar fue algo que Lily se había tomado su tiempo para imprimirlo en la mente de Tomoki.

–… Pero él es fuerte. A este ritmo, podría convertirse en un obstáculo. –(Lily)

Después de esto, ella sólo tiene que dirigirlo lentamente a ello.

Lily lo condujo con calma hacia una decisión.

–Entonces sólo tengo que hacerme más fuerte. Bien, no hay necesidad de vacilar. Eso es todo lo que hay que hacer. –(Tomoki)

–De ninguna manera. Tomoki-sama, estás usando ese poder que incluso acorta tu vida para pelear contra la raza demonio. ¿Qué otra clase de poder quieres tener en ese cuerpo tuyo? –(Lily)

El nuevo poder que Tomoki obtuvo.

Lily escuchó que se trata de una poderosa magia que puede derrotar de un solo golpe a la persona que se considera que está en la cima de este mundo, la matadragones.

Tiene una alcance bastante grande, y sin decaer en fuerza, se activa en su forma más alta; Una llama brillante. Además, si por casualidad el objetivo sobrevive, causará un veneno especial. En una guerra, es un poder que es terriblemente eficaz.

Tiene el precio de acortar la vida de Tomoki, por lo que es algo de lo que no puede abusar, pero Lily está segura de que sería capaz de usarlo sin dudar cuando sea necesario.

Para Lily, este nuevo poder de Tomoki le dio una alegría increíble. Pero debido a esa razón, estaba preocupada por la posibilidad de que Tomoki obtuviera un nuevo poder. No, precisamente hablando, tenía miedo del riesgo que proviene de la adquisición de un nuevo poder.

Él ha obtenido un hechizo que acorta su propia vida, por lo que es más probable que esté asustada de la posibilidad de que obtenga otro poder que pudiera afectar su vida.

–Lily, sobre lo que dijiste antes de irte a Rotsgard, todavía puedes prepararlo, ¿verdad? –(Tomoki)

–… Tomoki-sama, eso es veneno para el cuerpo. Se trata de algo relacionado con el equipo de investigación del Imperio que modifica el cuerpo para ir en contra de la raza demonio. Creo que no es necesario para Tomoki-sama ahora que has obtenido un poder tan espléndido. –(Lily)

–No. Al final, incluso mi encanto fue inútil con Tomoe. Pero… si eso no es suficiente, solo necesito aumentarlo. Ella es un dragón. Entonces si consigo un elemento de los dragones como Mora y lo uno con mi propio poder, ¡podré obtener un poder de encanto contra el cual incluso ella no pueda ir en contra! Además, si obtengo aptitud para más poderes, también afectará mi poder de ataque. ¡Cualquier elemento que me haga más fuerte, colócalos en mí! –(Tomoki)

–¡Tomoki-sama, no puedes! Incluso si derrotas a la raza demonio, ¿cuál sería el punto si no tienes vida restante para el momento en que reinarás? Por favor, cuida tu vida. –(Lily)

–… Ganaré. En la guerra y en todo lo demás. Si no termina en mi victoria completa, no tiene sentido. No quiero vivir mintiéndome a mí mismo nunca más. ¡Yo… haré lo que quiera y viviré sin arrepentimientos! Voy a aplastar a Raidou y a la raza demoníaca. Haré mía a Tomoe. ¡¡Ni loco me rendiré!! Lily, si no vas a cooperar, haré ese método incluso si no estás conmigo. ¡¡Definitivamente lo alcanzaré!! –(Tomoki)

Los ojos de Tomoki estaban llenos de una luz peligrosa.

–Para que tú… estés tan acorralado… –(Lily)

Lily se aleja y tiembla como si estuviera dominada por la emoción.

–Por favor. Sé que es vanidoso de mí parte después de rechazarlo una vez, pero por favor, ¡préstame tu fuerza! Deseo poder. Esta es la primera vez que lo he intentado tan duro. ¡No quiero rendirme! –(Tomoki)

–… –

–¡Lily! –(Tomoki)

–Entendido. Descansa por hoy. Haré los preparativos. –(Lily)

–¡Gracias! ¡Gracias, Lily! –(Tomoki)

–Si sientes algo fuera de control en tu cuerpo, definitivamente debes decirmelo por favor. ¿De acuerdo? –(Lily)

–Entendido. ¡¡Te mostraré que definitivamente puedo traer la victoria al Imperio!! –(Tomoki)

–Estaré esperando ese día con todo mi corazón. Bueno, por favor, descansa Tomoki-sama. –(Lily)

Recibiendo las palabras de Tomoki en su espalda, la princesa que tenía una expresión como si se resolviera a tomar una dura decisión, dio media vuelta y bajó la cabeza.

Un rato después de que ella saliera de su habitación, Lily regresó a su propia habitación con su expresión seria aún clavada en su rostro mientras camina por el pasillo.

El estado que la princesa mostró, no era un asunto trivial, se había extendido por el castillo, y creó varias especulaciones.

Y entonces, cuando regresó a su habitación, en la cual había aumentado la seguridad alrededor, y se tiró a su cama con doseles mirando hacia arriba.

Cubriéndose los ojos con su brazo derecho, su boca se torció en una sonrisa.

–¡¡Kufufufu… ajajaja!! ¡Qué tan ingenuo puede ser! Incluso si ganamos la guerra, Tomoki ya ha perdido su paz y su tiempo para disfrutar. Buen trabajo cortando su último remanente de vacilación. Raidou, gracias. Si solo saco tu nombre, el Tomoki de ahora en adelante deseará poder. Has hecho al menos eso, ufufu. –(Lily)

El monólogo de la princesa riendo continuó.

Más poder para Tomoki.

Más dolor para la raza del demonio.

Un gran fuego caerá sobre este tiempo de guerra.

Como si fuera encantada por Tomoki, no, encantada por la guerra, la princesa repite su risa enloquecida.

–…En serio, un héroe ideal. Estábamos realmente destinados a conocernos, Tomoki. No es Raidou ni Hibiki, sino tú quien será el héroe que conceda mi deseo. Así es como es… así es, ¿no es verdad, diosa? –(Lily)

Sólo una vez, susurró fríamente con los ojos en blanco mientras miraba a lo lejos.

Después de eso, ella continuó sus fuertes risas por un tiempo, y con el tiempo, se había dormido.

◇ ◆ ◇ ◆ Sueño de Makoto ◇ ◆ ◇ ◆

{NTE: Hay dos Makotos. Como en el capítulo 176}

Uhmm…

Un desierto eh.

Ciertamente fui a un desierto hoy.

Regresando a Asora con Tomoe y Shiki, recibí un informe sobre los experimentos en el cuerpo hyumano del Imperio y sus usos en la guerra, información sobre las Valkirias, y también sobre la investigación de las armas de fuego.

Les pedí que investigaran el ambiente de la ciudad, pero los dos obtuvieron información realmente profunda.

Había un punto que estaba en mi mente.

Las armas de fuego.

La princesa Lily que había oído hablar de este concepto de Tomoki “estaba” entusiasmada en recrearlos.

Sólo que fue incapaz de resolver el problema de las descargas espontáneas y su tamaño. Al final, el resultado fue que fueron capaces de recrear una pistola y rifle que Tomoki conoce, lo que requiere una gran cantidad de poder mágico. Era incapaz de disparar adecuadamente un proyectil metálico.

Si lo tomamos desde una perspectiva diferente, un mago algo hábil sería capaz de utilizar esta arma para autoprotección.

El costo no coincide con su rendimiento y su uso en escenarios reales aún es bajo. O más bien, acabó convirtiéndose en un arma poco común.

Tomoe dijo que prácticamente no hay nada que esperar de su desempeño de combate en un futuro.

De las víctimas de las descargas espontáneas, puso su vista en la pólvora y ha cambiado su plan en utilizarlas como bombas y su utilización.

En este mundo pueden utilizar poder mágico para aumentar su poder, pero es una herramienta que puede ser utilizada incluso por soldados normales y civiles. En el estado actual, en realidad está tomando forma.

Ella es verdaderamente tenaz.

Explosivos y hyumanos.

No creo que sea una buena combinación.

Si me preguntaran cuál creo que es más peligroso entre las armas y los explosivos, eso es algo que no puedo juzgar aún.

Pero bueno, esto es sólo mi impresión del informe que recibí sobre el Imperio.

—-

En este momento, estoy viendo un desierto.

No es el mar de arena blanca.

Estaba durmiendo en Asora después de todo.

Ya veo.

En otras palabras, esto es un sueño, eh.

Esta vez es un cuarto de vista* eh. Qué complejo. {NTE: a quarter-view, no sé si se refiere a que ve un cuarto del total, o que ve como si fuera una cuarta persona (como si fuera más allá de una tercera)}

–Incluso en este mundo, la luna en el desierto es hermosa. ¿Qué piensas? –

Una voz.

Bajo y masculino.

Sonaba como la voz de un hombre en la flor de su vida.

–Jaah… ¿eso es algo que deberías decir en este momento, Makoto? –

¿Makoto?

¿Eso significa que soy yo?

¡¡¡¡¿?!!!!

¡¿Eeeeh?!

Cuando sigo la voz y veo, habían dos sombras en la noche del desierto.

–¿Es porque no se compara con el del Desierto Blanco? Es triste decirlo, pero no he ido a desiertos en la Tierra. Ciertamente es verdad que alguien como yo no debería estar diciendo eso, eh. –(Makoto Varonil)

… Una barba.

Mi “boku” se ha vuelto en “ore”, y tengo una barba.

¿Este… Pero quién es ese Raidou-san?

–¿Eres un idiota? Este es un desierto que creaste tu mismo. Por eso estoy diciendo que diablos estás diciendo. –

–No importa quién lo haya creado, un desierto es un desierto, ¿verdad? Tomoki. –(Makoto con barba)

Tomoki.

Ah, por supuesto.

Es Tomoki.

Hay mucha similitud.

See.

–Vas hablando de que la gente está loca, pero sabes, tú eres el que está más loco. ¿Tú irías normalmente transformando un país en un desierto? Y con sólo un golpe de un hechizo mágico. –(Tomoki)

–Tomoki, ¿no usaste un hechizo que imita a las bombas nucleares? Creo que eso también es inhumano ¿sabes?. Eso está bien dentro del terreno de la locura. –(Makoto con barba)

–No me pongas a tu mismo nivel. La mía tiene el demérito de acortar mi propia vida, y la uso con el objetivo de inculcar miedo en mis oponentes. Si se rinden con ese ataque, es posible evitar muertes innecesarias en la guerra. –(Tomoki)

–… Esa es tu manera de decirlo. Ese poder tuyo fue acelerado innecesariamente por la locura de Lily. Y eso… ha hecho imposible regresar todo a lo que originalmente era. –(Makoto con barba)

Cosas sobre armas nucleares y crear desiertos, que conversación peligrosa.

Es como el último sueño en donde apareció senpai, pero estos sueños son demasiado violentos.

Yo… ¿tengo una ideología peligrosa?

Tal vez no lo he notado aún. ¿Estoy cansado?

–¿No puedes regresar? Los hyumanos tuvieron que destruir a la raza demonio. Porque Hibiki murió tempranamente, el peso de todo cayó sobre Gritonia. Si estás lamentando la aceleración de la guerra, ve culpar a esa incompetente de Hibiki. –(Tomoki)

–Senpai eh. Esa persona también, si tú o yo hubiéramos ido a ayudarla, había una posibilidad de que se hubiera salvado. Podríamos haber evitado que muriera impotentemente contra Io. –(Makoto con barba)

–Deja de decir “si”. En ese momento, tuvimos que aumentar la defensa de nuestro propio país. Esa también fue la decisión de Lily. Además, no vayas asumiendo cosas. Si no hubiera recogido a tu moribundo yo desde la frontera del mundo, no estarías ni siquiera existiendo ahora mismo, ¿sabes? –(Tomoki)

–De verdad sacas a relucir la vieja charla. Sobre ese caso, estoy realmente agradecido. Viajar a través de ese desierto por más de una semana, yo que estaba preparado para la muerte, fui acogido por ustedes. Aunque al ver atrás, podría haber sido más feliz si simplemente moría en ese momento. –(Makoto con barba)

–Keh. Y aún así, hiciste cosas bastante grandes. ¿Qué pasa con esto? ¿Es así como pagas a tus benefactores? –(Tomoki)

–No es como si hubiera ido en contra de tus órdenes, ¿verdad? Esta fue la voluntad de Lily. Es por eso que no he ido en tu contra hasta ahora. Eso es si no me das órdenes que me causen daño, eso es. –(Makoto con barba)

–…”Obtener Lorel”, ¿no fue eso es lo que te dije? –(Tomoki)

–Es por eso, he logrado tal orden que hace cuestionar la cordura en ella, y la obtuve, ¿verdad? Esto es Lorel. Haz lo que quieras con ella. La gente, la historia, el conocimiento; Todo convertido en polvo. No, la convertí en arena, pero esto es sin duda alguna la Unión Lorel. –(Makoto con barba)

–¿Qué pasó con las Valkirias que estaban contigo? –(Tomoki)

–Tristemente, se convirtieron en sacrificios. –(Makoto con barba)

–¿Así que las mataste? –(Tomoki)

–Qué fea acusación. Fueron arrastradas al plan y murieron, eso es todo. –(Makoto con barba)

I-Increíble.

De su conversación en este momento, ¿este desierto es toda la Unión Lorel?

¿Y esto es algo que hice con algún tipo de hechizo mágico?

Ese yo del otro sueño claramente utilizó Sakai de una manera diferente a la que lo hago. No, incluso si digo que la persona allí estaba conmigo, todavía se siente increíblemente raro.

–¿Qué pasó con Yukinatsu que se infiltró primero? –(Tomoki)

–Quién sabe. Si escapó, debería estar en alguna parte; Si no pudo escapar, murió. En las guerras, la gente muere. Enemigos y aliados por igual. –(Makoto con barba)

–Aun así, no hay guerra en la que esté bien que los aliados disparen a las espaldas de los aliados. –(Tomoki)

–Jooh… Esas no son palabras que esperaba escuchar del hombre que mató a todos los candidatos a emperadores y los partidos que los apoyaban, y se convirtió en el siguiente emperador. –(Makoto con barba)

–¡Pero los candidatos a emperador y los que los siguieron eran la minoría! –(Tomoki)

–Ya habías encantado a casi todas las demás personas después de todo. Las personas que quedaron eran los retenedores leales que no estaban desconcertados por ello. Ese encanto tuyo no hará lo que hiciste bien. –(Makoto con barba)

–… Los ciudadanos, los burócratas y el ejército también; Ellos estaban deseando mi entronización. –(Tomoki)

–Eso también es por el encanto. No sé por qué me hiciste aumentar el poder de ese encanto y por qué dependías de él. –(Makoto con barba)

–… ¿Qué dijiste? –(Tomoki)

Uh.

Lo que ese yo acaba de decir… en realidad pienso lo mismo.

¿Por qué este tipo está tan atrapado en el encanto?

Esto puede ser un sueño, pero el Tomoki que conocí en el Imperio también fue dependiente de él y parecía estar utilizándolo con frecuencia.

–Inculcar a otros para que tengan una buena opinión de ti. Eso significa que estás convirtiendo a los demás en tus propios colores*. –(Makoto con barba) {NTE: wololo, tipo el sacerdote del Age Of Empires}

–¿Y qué hay con eso? ¿Qué tiene de malo? Utilizar el propio encanto como arma no es realmente algo extraño. –(Tomoki)

–Eso no es encanto, “Tú” eres el que los está encantando. Plantar tu propia voluntad en los demás. Poniéndolo de otra manera, simplemente estás produciendo en masa personas que siguen tu propia imagen. Inculcando con fuerza un profundo afecto en las mentes de los demás, convirtiéndolos en tus esclavos. Alguien narcisista como tú probablemente no le preste atención, pero desde mi punto de vista, eso no es comprensión mutua sino masturbación. –(Makoto con barba)

–¡T-Tú! –(Tomoki)

–No diré que la carisma de Hibiki-senpai sea diferente a tu encanto. Si tuviera que hablar de relaciones personales, los dos son prácticamente lo mismo después de todo. Pero tú dependías demasiado de ella. Como resultado, en el Imperio sólo estás tú y tus títeres. Se convirtió en un país de zombies. –(Makoto con barba)

–Cállate… Si no hacia eso, gente como tú y Hibiki estarían saliendo por todos lados. – (Tomoki)

–Así que no necesitas personas que vayan en contra de tu voluntad. Ya veo. Mi vieja pregunta ha sido contestada. –(Makoto con barba)

–… Hablando de manera tan petulante. Entonces, ¿qué hay de ti? Lily, ella también era una de mis esclavas. La primera mujer que convertí en esclava. Y tú estabas apegado a ella y transformaste un país en arena, ¿qué hay de ti? ¡Intenta decir algo! –(Tomoki)

¿E-Es este un flujo en donde estoy enamorado de la princesa Lily?

No, ¿ese soy yo?

Que desarrollo tan lleno de fantasía.

–Lily no estuvo atrapada en tu encanto para nada. Incluso en su último aliento. –(Makoto con barba)

–… ¿Qué? –(Tomoki)

–Sólo estaba usando tu poder. En el tiempo del silencio de la diosa, Lily había perdido a su madre. Incapaz de eliminar esa tristeza, incapaz de aceptar esa realidad, había vivido en el mundo político así como así. Aquellos sentimientos deformados debieron haberle hecho ver la existencia de un héroe como algo divertido. La diosa que se calla o salva hyumanos por capricho, la diosa que no salvó a sus padres. Un héroe que fue entregado tan tarde. Eres tú, Tomoki. Lily te retorcía, te utilizaba para matar a la raza demonio, y luego estaba tratando de convertir en un desastre al Imperio que dejó morir a sus padres. No, en esencia, se cumplió eh. –(Makoto con barba)

¿Me estaba retorciendo? ¿Lily lo estaba? Tú… Makoto, ¿qué carajo estás diciendo? –(Tomoki)

–Si yo hubiera conocido a Lily, si la hubiera conocido antes que tú, tal vez no la hubiera llevado a un camino de locura y tristeza. Una decisión estúpida de la indecisión que la llevó a su muerte. No puedo lamentarlo lo suficiente. –(Makoto con barba)

–Así que vas a echármelo en cara, eh Al final, solo te estás encadenado al pasado, ¡e ignorando completamente el presente y el futuro que traerá! Si tuvieras tal poder, habrías podido terminar la guerra de manera mucho más simple. Algo como Lily, si no te importaban los productos usados, no me hubiera importado dártela a ti si simplemente te postrabas. –(Tomoki)

–… No se pudo evitar. El momento en que noté mi poder fue cuando maté al Señor Demonio después de todo. –(Makoto con barba)

–… ¿Eeh? –(Tomoki)

¡¡¡!!!

¡¿Mató al Señor Demonio?!

No pienso de esa manera.

No tengo ningún afecto por la princesa, y no tengo ninguna intención de matar al Señor Demonio.

¡¡No estoy pensando en nada de eso completamente!!

La princesa Lily es de hecho una chica mayor y hermosa, y es un poco de mi gusto, ¡pero!

–En ese momento, ansiaba poder por primera vez. Mientras estabas patéticamente yaciendo en el suelo. El despertar que resultó de eso, no fue ni un agradecimiento ni un buen momento. Porque ya era demasiado tarde. Justo como lo que dijiste, estoy desahogándome sobre ti, y mientras estoy en eso, buscando pelea contra esa basura de diosa. Eso es lo único en lo que puedo pensar. –(Makoto con barba)

–El Señor Demonio… fue asesinado por mí con ese hechizo… –(Tomoki)

–Sólo hiciste que el Señor Demonio se pusiera serio. Mientras dormías cómodamente, lo maté. El Señor Demonio y la raza demonio también. Y, te voy a matar a ti ahora. –(Makoto con barba)

–Qué estás diciendo… –(Tomoki)

–Si hago eso, la diosa también saldrá. Si no lo hace, tendré que crear uno o dos desiertos más. Es como aumentar el tamaño de la frontera del mundo. Me pregunto cuánto tiempo permanecerá esa diosa en silencio. Estoy deseando ver eso. –(Makoto con barba)

–¡Este mundo finalmente terminó su guerra, ¿sabes?! ¿No es natural crear paz a partir de ahora? ¿Tú, te volviste completamente loco? –(Tomoki)

–Tener paz después de una guerra, ¿quién decidió eso? Una vez que la guerra ha terminado, otra guerra ocurrirá. Ese tipo de casos también suceden. –(Makoto con barba)

–… En serio, no debería haberte salvado en ese momento. Entiendo, te llevaré al infierno aquí. Déjame decirte, tu hechizo no funcionará en mí. Será unilateral, pero no te quejes. –(Tomoki)

–Mientras sea de noche, ¿verdad? Tu inmortalidad es también un poder que la diosa te dio. No me importa. Te mataré hasta que llegue la mañana. Ve al más allá cuando salga el sol. –(Makoto con barba)

Hey hey hey, ¿se está volviendo en una pelea?

Pero, ¿cómo va a estar peleando ese yo? Tengo un ligero interés en ello.

Porque tiene un ataque que puede crear un desierto.

También, estoy interesado en la espada que tiene en su mano.

No tengo ningún conocimiento en espadas. Pero, ¿ese yo lo tiene? Si lo hace, ¿qué tipo de estilo de espada utilizará?

Quiero verlo.

Quiero observar esto.

El sueño anterior había terminado en el medio, pero esta vez…

Eh.

Qué.

Mi visión se está desvaneciendo.

Los dos combates se están distanciando.

Un cambio de visión como si estuviera siendo levantado.

El desierto muestra lentamente una imagen completa. Ah…

–… Maldita sea, como era de esperar, fue un sueño. un sueño en el que no veo al Imperio o a Rotsgard. –(Makoto)

Silenciosamente, abro mis ojos en mi posición dormido boca arriba.

–Pero me había vuelto en un viejo de apariencia severa. Incluso estaba diciendo “ore”. Como de costumbre, Tomoe y los demás no estaban a la vista. –(Makoto)

Además, estuve en el baldío por más de una semana, ¿verdad?

Si yo fuera a tambalearme ese tanto, ciertamente podría morir.

En ese momento fui arrojado a las fronteras, dependiendo de donde quedaba, podría haber terminado también de esa manera.

Mi espalda se siente fría sólo de pensarlo.

–Desde que haga el tiro con arco un hábito en Asora, esto sucedió. Sé que esto no es un sueño pre-cognitivo, pero deja un mal sabor. –(Makoto)

No puedo volver a dormir, así que mientras pensaba que usar el arco no sería una mala idea, de alguna manera fui capaz de levantarme pero no podía estar de ánimo para ello.

Me encierro con fuerza en mi manta y cierro mis ojos y voy al mundo de los sueños.

Anuncios

34 comentarios en “Tsuki ga – Capítulo 181

  1. Fue interesante ver la personalidad del makoto que no se encontro con ema y fue salvado por la princesa, me gusto un poco su personalidad bad ass, va ser interesante ver cuando se dara cuenta de sus poderes y cuando los podra usar de forma voluntaria, gracias por el cap

    Me gusta

  2. Es el poder que le dejaron los dioses trolleros que lo visitaron? Acaso su poder espiritual y mágico aumento tanto que se le muestra un destino distinto al que actualmente lleva? Pero los dos sueños y su actual tienen el mismo fin tratar de que la diosa basura salga y pelee con el o mejor dicho matarla… Esto se pone bueno!!!!

    Me gusta

  3. aqui algunas teorias que YO he analizado….durante el primer sueño pense que estaba viendo el futuro aunque algo no cuadraba y era el caballero negro, pero con este sueño creo que se trata de algo mas serio, makoto esta viendo otros mundos alternativos, en el primero hibiki muere por makoto pero en el segundo muere por io como lo recordamos, ademas su historia habria cambiado por completo si no conocia a ema en el desierto, si eso no ocurria no hubiera conocido a tomoe, mio, ni que hablar de shiki y al no hacer eso no hubiera conocido la bondad y la sensatez de sus acciones, recuerden que tomoe ideo el plan de asora, con mio es como tener a una niña mimada y a shiki es como tener a un maestro y a alguien confiable, todos ellos contribuyeron al makoto que amamos, si no se hubiera enconytrado con ellos tendria a tomoki como traductor en el imperio y eso huele a leguas que es malo,
    para mi para que haya paz los demonios deben servir a makoto e ir a asora, sin ellos el imperio le declarara la guerra al reino y como el actual makoto quiere a su sempai la ayudara, con la muerte o la derrota de tomoki vendria la diosa o talves no pero si cae el imperio y los demonios fuera del camino en asora habria paz…. de momento….
    bueno tengo mas hype por el encuentro con el señor demonio y su hija que el encuentro con el(la) principe, tambien me asusta que no vaya tomoe pero al menos va con shiki…

    y por ultimo…. primero????… bendiceme traductor….

    Le gusta a 1 persona

  4. sorajim

    No lo confirmo a 100% pero según yo! Estos sueños son mundos paralelos de futuros próximos y esto viene del regalo de los dioses! Según yo pero sin duda alguna con este la historia que le faltaba algo se volvió 100 veces mejor! Pero mi duda es todo hermoso con los sueños y la vida de Makoto pero que paso con Asora? Esta destruida? o Es que la diosa destruyo Asora? o es posible que Makoto lo aya destruido? o Si no fuera para mas ese sueño paso por que Makoto acepto a esas Valkyarias por Tomoe? Un montón de dudas que posiblemente entre mas cap’s tenga mas se resolverán(No le queda la barba a Makoto pero una voz seria si).

    Me gusta

    1. en el primer sueño no se sabe que ocurrio con ellos… ni siquiera se sabe si logro encontrarse con ellos o los mato, pero en el segundo es un hecho que NO SE ENCONTRO CON EMA, eso significa que no conocio a tomoe, si no la conocio no existe asora y si no existe tampoco conocio a mio y ni que hablar de shiki, en ese mundo el que lo encontro es tomoki y como makoto no sabia hablar hyumano tendria lo tendria a el como traductor…. siendo eso malo en mucho sentidos.

      Me gusta

  5. En este momento vemos como se levanta una bandera de la muerte :V :

    –… Ganaré. En la guerra y en todo lo demás. Si no termina en mi victoria completa, no tiene sentido. No quiero vivir mintiéndome a mí mismo nunca más. ¡Yo… haré lo que quiera y viviré sin arrepentimientos! Voy a aplastar a Raidou y a la raza demoníaca. Haré mía a Tomoe. ¡¡Ni loco me rendiré!! Lily, si no vas a cooperar, haré ese método incluso si no estás conmigo. ¡¡Definitivamente lo alcanzaré!!

    Me gusta

  6. Thegerapio

    Serán mundos paralelos donde:
    No conoció a Mio = no mato a Ilumgand y esto genero algún conflicto entre Makoto y Hibiki?
    y no conoció a Tomoe/Emma = Donde vago por el baldío hasta casi morir, y fue salvado por Lily?
    faltaría uno donde no conoció a Shiki en ese caso…

    Gracias por los caps como siempre! xD

    Me gusta

  7. Hola, recientemente conoci esta gran novela, gracias a los traductores por traernos la version en español tan rapido. Comencemos con las teorias: Primero sobre esos dioses cada vez mas todo es mas extraño, primero sus cargos de dioses, como el de susano, el de la suerte y la diosa de la guerra. No me llega a comvencer que sean benevolentes como tsukiyomi. Se quejaron por la creaciones de mundos paralelos y ahora le dan sueños a makoto donde, puede ver otros resultados de sus camino en ese nuevo mundo. Lo que es seguro, es que en ninguno de ellos, asora existe, porque sino ellos no hubieran estado maravillados por ese mundo creado por makoto. Segundo, porque las visiones llegan al mismo resultado querer matar a la diosa, sera que ellos quieren que makoto la envie a invernar como le paso a tsukiyomi como venganza indirecta. Tercero estos sueños no van a ser muy frecuentes, solo se daran cuando makoto se topa con algun personaje clave para el transcurso del mundo como son los heroes, el señor demonio, algun descendiente de los sabios de lorel. Por ultimo los misterios mas grandes, porque tomoe sabe que existen mata dioses y tan solo decir su nombre es un tabu y quien es ese dios que les da poderes a los heores, no parace ser que este de parte de la diosa o de los otros dioses, algo me dice que es el enemigo final o algo asi porque queria que se crearan mas mundos alternos, cosa que los otros dioses no quieren que suceda.

    Me gusta

  8. Suraga

    Muy buen capítulo con el anterior pensé q los dioses le habían dado el poder de la premonición pero viendo este es claro que no es eso más bien ve mundos diferentes o paralelos más bien, espero que con ese poder vea y aprenda como pelean los otros Makotos y se vuelva más badas de lo que ya es gracias por el capítulo

    Me gusta

  9. Primero que nada, muchas gracias y que los traductores pasen lindas fiestas.
    En cuanto al cap, me dejó un mal sabor de boca ese sueño (premonición/mundo paralelo), por eso me leí con calma los comentarios hechos por los lectores.
    Solo veo tres posibilidades:
    1.- El regalo dado por los dioses consiste en permitirle ver a Makoto lo que podría pasar o pudo haber pasado basado en su desencuentros o desencuetros y desiones.
    2.- Se le ha otorgado el don de tener sueños premonitorios.
    3.- Se le ha otorgado el poder de caminante de sueños, con el cual es capaz de atravesar el apacio-tiempo a otras realidades (tal como la mayoria apunta), quizas con la intención de que Makoto tome las desiones de manera adecuada; pero Makoto-semi-dios (Aun) podrá comprender esto (?). No seria bueno conversalo al menos con Tomoe quien es un Dragón supremo (?).
    En cuanto a Tomoki… me da miedo lo que Lily experimentará con él, no por él… sino por Makoto y su grupo… pero sinceramente el mundo sería un lugar mejor sin Tomoki, ese tipo no sirve para nada. En cuanto a Lily, es peor o igual que Tomoki y me vale un cuerno que la pobre esté traumada con su vida.
    A ver que me aportan los otros lectores a las dos hipótesis y mis ideas? y digo dos porque las dos primeras no se habían dado al menos en este cap.

    Me gusta

  10. whitesample

    Root menciona que ojala Makoto se convirtiera en una excepción y fuera capaz de trascender el tiempo, la vida y la muerte. (debido a la preocupación de Tomoe)
    Yo creo que ya lo esta haciendo.
    Tienes que darte cuenta que un multiverso es en esencia uno solo.
    Solipsismo: Solo existe una persona que reencarna una y otra ves viviendo diferentes vidas con el propósito de conocerse a si mismo.
    Exacto, esa persona que viste degollada esta mañana en esencia eres tú.

    La teoría cuántica de campos: Solo existe un único electrón el el universo que cambia de posición tan rápidamente que pareciera que existen muchos o en su defecto es una deformación en un solo y único manto que se extiende en todo el universo lo que percibimos como un electrón.
    Esto podría ser la clave del origen de los poderes de Makoto:
    Al practicar la arquearía y llegar a un estado de consciencia 0 es capaz de conectarse aunque sea momentáneamente con los otros universos obteniendo sus poderes.

    A fin de cuentas, los Makotos de otros universos ya están teniendo influencias en nuestro Makoto, ahora lo importante sería saber si nuestro Makoto llegará a superarlos a todos o será barrido como el viento.

    Quizás sean simulaciones… Cientos de miles de Makotos se originaron de uno superior con la esperanza de resolver una problemática que de ser resuelta por uno solo sería imposible…

    Es normal que cada ves que vea el reloj sus manecillas estén alineadas?
    Estoy más que seguro de que esto que siento ahora no es real.
    Estoy completamente consciente de que este cuerpo está incompleto.

    O es solo que me he obsesionado mucho con la lectura?

    Como sea, grácias por el capítulo~!

    Le gusta a 1 persona

  11. Las pocibilidades eh~… sera el regalo de los dioses? quiero que Tomoki muere y eso pero si Makoto termina asi… bueno, al menos el nuestro va por un camino mas pacifico… tal vez incluso sea capaz de ponerle fin a ese estupido conflicto, pero para eso tendra que hacer algo con la diosa pero… la diosa se llegara a dar cuenta del terrible error que cometio?… en verdad tiene mas gusto con los heroes

    Me gusta

  12. Esta novela se ha vuelto una de mis favoritas y me tope con los extras donde hablan un poco mas sobre de ciertos personajes (lastimosamente no se encuentra una buena traduccion de esas partes) como la senpai y kohai, la hermana mayor de makoto (como tomaron la desaparición de makoto), como fue el encuentro de los padres de makoto con la diosa insecto, los maestros de makoto de arco y de espada que saben que makoto fue trasladado a otro mundo. Sobre el maestro de la espada que solo le enseño la mas basico y que deseaba que este se desarrollara igualmente como en la arqueria, pero por varios factores no se dio ese escenario (eso explica al makoto maduro con una espada como principal arma) y lo mas importante un poco de la vida que llevan los dioses susano y amaterasu, como tomaron la desaparición de tsukuyomi. Se esta dando un gran cambio entre los dioses, desde los griegos hasta los dioses del sintoísmo y necesitan que tsukuyomi despierte de su invernacion lo antes posible, usaran una tecnica que requeriria la intervencion de la mayoria de dioses para ese proceso y estan planeandolo. Como afectara a la historia, acaso makoto podra regresar a su mundo, se volvera un dios o en un mata dioses, apareceran mas dioses de otras religiones ya mencionaron a zeus y poseidon ya aparecio acaso hades tambien aparecera???.

    Me gusta

  13. Sabía que después de las vacaciones navideñas, podía esperar al menos un cap. de regalo para el día de hoy, Gracias por la trad.

    no deja de causarme gracia leer lo que Lily piensa de Tomoki. ya en lo profundo de su ser también piensa en Tomoki como en una “Cosa” que usar para desquitarse de todos y todo. Pobre Tomoki, se cree en la cima de la pirámide, y a mi ver es el personaje mas marioneta de esta historia, solo usado y manipulado por otros. duro despertar el que le espera, pues ni ella ni Tomoki sospechan en realidad el alcance del poder del prota.
    por otra parte, ya puedo decirlo con mas seguridad, Tomoki, mas que el poder de Tomoe, LA QUIERE A ELLA. Quedó prendado de Tomoe sin duda alguna, y su deseo es hacerla la Waifu principal de su harem. Deseo de cosas imposibles…

    Y con este segundo sueño es que por fin caigo en cuenta de lo que significan estos sueños. Futuros alternos de Makoto, en donde el punto de cambio entre una y otra linea de tiempo, si entiendo bien, radica en que fue lo primero que se encontró Makoto tras la semana de peregrinaje en el desierto del Baldío. si eso es verdad. me late que eso hará que Ema, la primera que se encontró con Makoto, termine tomando un rol mas importante en el futuro cercano.
    Se imaginan? Makoto sirviendo en Gritonia? enamorado de Lily? obedeciendo a Tomoki solo por interes personal? y de todas maneras no me creo que sean futuros imposibles, tal vez una o dos cosas de esos futuros pueden que terminen pasandole a Makoto en esta linea de tiempo, debido a los muchos factores comunes.

    Falta el sueño después que se encuentre con el señor demonio. Me pregunto qué soñará Makoto tras su encuentro con el jefazo d la raza demonio? que futuro alterno encontrará?

    Me gusta

  14. Si no he entendido mal, el personaje más poderoso de la novel dijo que los héroes estaban continuamente creando realidades paralelas y tenía que arreglarlo… Asi que esos sueños deben ser eso, además es interesante ver como evolucionaría Makoto si las cosas no pasaran como han pasado…en el primero era un puto psicopata, y en este es un arrogante y consciente de su poder…en realidad creo que debe ser su personalidad “real” pero como va por la ruta buena, aun no ha despertado… Aunque ya es conscientemente la de su poder ahora. Graciad por el cap!!!

    Me gusta

  15. Pingback: Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Capítulos. – SpanishTraslation

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s