Tsuki ga – Capítulo 221

Traducción: ellocopro99

Capítulo 221: Los pequeños detalles no importan

La puerta se abrió.

Un patrón de mármol ricamente coloreado que no era lindo a los ojos y un espacio extraño estaba a la vista.

¿Y qué?

Sin preocuparme por eso, levanté mi mano izquierda.

Creé flechas con poder mágico de una manera que rodeen la puerta, y las dispare.

El objetivo es grande, así que no hay necesidad de apuntar.

Obviamente, las flechas golpearon el extraño espacio y la puerta.

–No solo eres grande, ¿tampoco puedes moverte? Para alguien que estaba hablando tan prepotentemente, eres… Apa. –(Makoto)

Mis flechas fueron regresadas.

Las que golpearon el patrón mármol eh.

Hmmm… por lo que tiene ese tipo de poder.

A varias de las flechas que golpearon ese espacio extraño se les fue desviada su trayectoria.

Es una puerta, así que tiene especialidades que incluso me esperaba.

Probablemente no es un individuo que pueda pelear mucho por sí mismo.

Mientras me deshago las flechas que se desviaron hacia mí, observo su forma.

No necesito preocuparme por Tomoe y Shiki.

Los dos no deben tener problemas con su propia defensa.

Y en este momento, ese tipo de cosas no tienen importancia.

–Eres una puerta bastante robusta. –(Makoto)

–Esto me hace cuestionar tu cordura, Misumi Makoto. ¿Tienes intención de pelear conmigo? –(Samal)

La puerta no tenía ni una sola herida.

–¿Pelear? De ninguna manera. –(Makoto)

–Entonces, ¿qué fue ese ataque preventivo de recién? –(Samal)

–Ah, eso no era lo que quería decir. Probablemente ni siquiera se podrá contar esto como una pelea. Eso es lo que pensaba. –(Makoto)

Mis pensamientos sumergiéndose en un frío más profundo era agradable.

La confusión que sentí en la pelea pasada contra Io no estaba presente aquí y estaba desapareciendo en esta ocasión.

Fijo a mi enemigo, hago mi siguiente acción y luego lo derroto.

–Insolencia, arrogancia; Eres la representación misma de eso. Realmente un tonto. –(Samal)

¿Hmm?

Algo salió de Samal.

Un mamono

–¿Ni siquiera puedes pelear por ti mismo? ¿Quién es el tonto aquí? –(Makoto)

Aparecieron cosas extrañas de la puerta.

Pero… cada una era débil.

Están en el nivel de la parte más débil del Baldío.

Si se trata de varios ellos, el equipo de Toa sería capaz de encargarse de ellos sin problemas.

Bueno, ya hay decenas de ellos saliendo de la puerta, así que una ciudad normal sería destruida.

Pero esto es Asora, y los que están aquí no son aventureros sino nosotros.

No estamos en una ciudad normal para nada, por lo que esta suposición es totalmente inútil.

Los mataré a todos.

Por alguna razón misteriosa, supe dónde dispararles para matarlos.

Cuando pensé que era un juego fácil…

–… Shiki eh. –(Makoto)

–Creo que he intervenido innecesariamente. –(Shiki)

–… No. –(Makoto)

Estaba planeando en dispararles en la cabeza a cada uno de ellos, pero esos chicos de repente comenzaron a caer por su cuenta.

Pronto comprendí la razón de ello.

El anillo de Shiki.

La activación de Niflheim que se puede utilizar en una amplio rango.

Si se utiliza mientras es contenido, se puede restringir a sólo debilitar, pero si no hay contención, puede secar la vida misma.

Hay diferencias entre individuos, pero los mamonos que estaban tratando de atacarnos estaban siendo aniquilados sin excepción.

–Así que al menos tienes el poder como para invocarme eh. –(Samal)

Todavía había compostura en las palabras de Samal.

Bueno, están saliendo sin ninguna señal de detenerse, por lo que probablemente está tratando de avanzar con números.

Dentro del grupo habían humanoides, elfos y personas que parecían ser enanos, y una especie de humanos armados.

Los humanos son una raza bastante rara para empezar, así que creo que es algo parecido a ellos, pero eso no importa de ninguna manera.

Si vienen a nosotros, pueden morir dentro de la niebla de Shiki, Niflheim.

Si pasan los límites de Niflheim, puedo dispararles con flechas.

Es realmente un método simple, sin necesidad de preocuparse por nada.

Eso es bueno.

Pues bien, apuntemos bien esta vez.

–¿Arco? Qué cosa desagradable para usar de las muchas opciones que tenías para un arma. –(Samal)

–… Eres realmente bueno para irritarme. Casi como la diosa. –(Makoto)

Tomando mi postura con Azusa, oí las palabras de Samal.

En serio, siento como si estuviera haciendo un ensayo para el momento en que en realidad pelee contra la diosa.

Pensando en silenciarlo un poco, apunto a la parte de la máscara y me concentro.

Y así como así, disparé.

–¡¡!! –

Mis flechas, que se han vuelto progresivamente más rápidas desde que vine a este mundo, golpearon su máscara y perforaron a través de ella.

No es como si la fuerza fuera proporcional a la velocidad, pero no es un problema incluso si es rápido.

Eso es en realidad bienvenido.

Un gran agujero fue hecho justo en el centro de la máscara y se rompió.

–Como dije, se más silencioso. –(Makoto)

Hablo con la máscara que se estaba regenerando a gran velocidad como si tratara de cubrir el daño.

Mientras estaba en eso, realizo varios disparos en los marcos.

Cada uno fue capaz de arrancar partes a Samal, pero todo fue sanado.

¿Tiene mejores estadísticas en otros puntos para compensar el no poder moverse?

Entonces tengo que encontrar los puntos vitales.

Bajo Azusa por ahora y activo [Sakai], al mismo tiempo, me concentro y observo a Samal.

–…Oh. Tienes una interesante carta oculta. –(Makoto)

–Perece. –(Samal)

Mientras hacía eso, sentí una honesta sorpresa por lo que salió de la puerta abierta.

Esto es algo… interesante.

–Bueno, te mueves de mundo en mundo, así que es un hecho que vas a recoger un montón de cosas de varios lugares, eh. Pareces especializado en eso después de todo. –(Makoto)

Los mamonos y las otras cosas aleatorias que están saliendo no parecen tener uniformidad.

Extrañamente no me siento asustado.

Eso es porque podía saber que no era una amenaza para mí.

Creo que es un misil.

Sin embargo, no conozco la ojiva específica.

Por alguna razón, estaba seguro de ello: esto no es algo que pueda matarme.

Al mismo tiempo que Samal hablaba, un objeto gigantesco y azul que sólo se lo puede llamar arma salió a una distancia cercana de varias decenas de metros y se dirigió hacia mí.

Por supuesto, ya tenía varios métodos para detenerlo.

–… Esta vez es Tomoe eh. –(Makoto)

–Puede que no sea para preocuparse, pero esto no es algo que pueda especular. Lamento la intromisión. –(Tomoe)

–Está bien. –(Makoto)

Al notar la táctica de Tomoe y de confirmarla, admitió con facilidad que se había entrometido.

Los varios misiles que se dirigían directamente hacia nosotros, pasaron a través de nosotros, y después de avanzar un rato, desaparecieron como niebla.

Aunque estaba pensando en detenerlo con un brazo del cuerpo mágico.

–Canallas… ¿Podrían ser ustedes divinidades? –(Samal)

Samal estaba escupiendo mamonos continuamente, pero finalmente se dio cuenta de la montaña estúpidamente grande de cadáveres.

Incluso cuando trataron de escalar sobre ella, murieron, e incluso si podían pasarlo, caían y morían.

Bueno, ahora se ha convertido en una pseudo-montaña.

–¿Divinidad? No sé nada sobre eso. –(Makoto)

El “Niflheim” de Shiki y la “Realidad ilusoria pura” de Tomoe.

Jah…

¿Así que esto es todo lo que se necesita?

No conozco sobre esta divinidad de la que habla, pero honestamente, no tengo ningún interés aparte de aplastarlo.

–Fuh… no hay manera. Todas son técnicas interesantes, pero si es sólo un talento, hay mucha gente que ha ganado una técnica que ha alcanzado el nivel de la divinidad. –(Samal)

–… Waka, hay una interferencia en el espacio circundante. –(Tomoe)

Antes de que Tomoe lo notificara, ya lo había notado.

No era sólo desde la puerta; Parece que también es capaz de poner algunos trucos en sus invocatorias.

Así que tiene un método principal de ataque eh.

Aunque no haría mucho si el oponente se diera cuenta antes de la activación.

–Bien hecho notándolo. Normalmente es difícil siquiera verlo; La notoria y frenética danza de armas. Pero es demasiado tarde aunque lo notaras ahora. –(Samal)

–Ya veo. Los misiles eran mucho mejores que esto. ¿Así que esta vez es sólo una imitación de Sofía? –(Makoto)

Con uno de ellos apareciendo detrás de mí como el inicio, armas occidentales y orientales de los tiempos antiguos y modernos aparecieron sucesivamente en los alrededores.

Este espectáculo era muy parecido a lo que me mostró una vez la matadragones Sofia, que tenía un contrato con el dragón de cuchillas Lancer.

El poder detrás de ello podría ser diferente.

En realidad, podría ser un hechizo diferente por completo.

Pero no hay forma de que conozca los detalles.

–Incluso si ustedes canallas pueden eliminar los misiles, no serán capaz de lidiar con estas espadas que tienen la comprensión de los expertos…¡¿?! –(Samal)

–Un arma que no tiene un usuario; No importa cuántas hayan, no tienen sentido. No sé acerca de esa “comprensión” de la que hablas, pero un experto que existe es mucho más aterrador que esto. No importa cuánto rendimiento tenga, no importa de qué leyenda provengan estas obras maestras… su valor real no sale a menos que venga el set completo con sus dueños. –(Makoto)

Y si es un refrito, aún más el caso.

Hay 108…no, 112 eh.

Así que no era el mismo número que los deseos mundanos.

Tan cerca.

Los números no son tantos. Los fijaré a todos con mi imagen de miras en ellos.

Levanto Azusa y tomo una postura.

El enjambre de armas que se mueven simultáneamente…

–Desaparezcan. –(Makoto)

–… –

Pude saber que Tomoe y Shiki tragaron sus respiraciones. Esto es algo que ocurrió después de destruir el centenar de armas.

Sólo disparé una vez.

Habiendo fijado mis objetivos, las rayas de luz que se ramificaban de mi mano las habían traspasado a todas.

El fin.

–… Yo soy un dios, sabes. –(Samal)

–Eso es un engaño, ¿verdad? Conozco a varios otros que no son dioses y son más fuertes que tú. –(Makoto)

–Yo no diría mentiras. –(Samal)

–Entonces, también hay dioses débiles, eh. –(Makoto)

Encontré varios candidatos para puntos vitales.

Traté de disparar a través de uno de ellos, situado en la parte inferior.

–¡¡¿?!! –

Jaja, la regeneración es claramente más lenta.

Así que realmente ese es uno eh.

Entonces, el siguiente .

–He vivido durante mucho tiempo, he obtenido voluntad y he conseguí el estatus de dios. Sólo un poco más, y habría podido llegar más allá… –(Samal)

Marco exterior, desde mi ubicación, en el hombro izquierdo, 7 centímetros y 2 milímetros en la parte interior.

–Muy mal entonces. –(Makoto)

Podía saber que Samal estaba sufriendo.

Definitivamente hay daños.

La regeneración es claramente más lenta que en todas las otras partes.

La tasa de aparición de mamonos y las otras cosas se han vuelto más lentas también.

Hemos estado interceptándolos con Niflheim de Shiki y mis disparos, así que incluso si no hubiera se hubiera vuelto más lento, no habría habido ningún problema para nada.

Desde mi punto de vista, no puedo ver la imagen completa de Samal con todos los restos y cadáveres, pero no tiene sentido.

Mientras sepa que está allí, estará bien.

–… ¡¡¿Algo extraño…?!! –(Samal)

La protuberancia en el lado derecho de la parte superior de la máscara.

Ese lugar también eh.

¿Tal vez todos los candidatos que encontré son correctos?

Así que no son del tipo que le causan muerte instantánea eh. Es una molestia que parezca estar bien.

Le disparé cuando estaba en medio de hablar, así que sus palabras fueron interrumpidas.

“¿Algo extraño?”

Nada extraño.

¿Qué está diciendo este tipo?

–Realmente no. No hay nada extraño. Simplemente eres feo. Me preguntaba qué harías, siendo enorme y todo, pero lo único que hiciste fue traer cosas como la puerta que eres. Es más, todos eran débiles. –(Makoto)

En la puerta izquierda, accesorios de metal superior de la manija.

En la puerta derecha, dos puntos en el marco.

Seguí perforándolos.

–¡¡¡¡¿?!!!! ¡¡Entonces!! ¡¿Por qué estás sonriendo ligeramente?! ¡¡En medio de una pelea!! –(Samal)

–¿Así que sigues malinterpretando algo? ¿No lo dije al principio? Esto no es una pelea; Esto es sólo aplastarte. –(Makoto)

Así que estaba sonriendo.

Aunque no había nada divertido.

–… Tomoe, Shiki. ¿Estaba sonriendo? –(Makoto)

–Sí. Esta es la primera vez que te vi así. –(Tomoe)

–Esto es también… la primera vez que lo veo tener una leve sonrisa mientras prepara su arco, Waka-sama. –(Shiki)

–Ya veo. Pero no me estaba divirtiendo, sino que estaba enojado. Tendré cuidado. –(Makoto)

Siendo consciente de mi boca y mis ojos, tengo en mente mantenerlo sin emociones.

Si fue inconscientemente, probablemente fue un hábito mío, pero es un hábito extraño.

Tengamos cuidado.

Esta podría haber sido la razón por la que Tomoe y Shiki retrocedieron.

–¡¿Estás diciendo que soy feo y débil? ¡Nací como una excelente herramienta mágica! ¡Después de varios cientos de años gané voluntad! ¡Recogí almas como una existencia que conecta mundos! ¡Y finalmente pude obtener el estatus de dios! ¡¿Y estás llamando a alguien como yo desagradable y débil?! –(Samal)

El estatus de dios.

Divinidad.

Jah…

Así que eso es lo que quería decir con “divinidades” ¿eh?

No sé cuál es la diferencia entre eso y un dios, pero bueno, eso está bien.

En ese caso, este tipo es en definitiva…

–…Jeh. Incluso si dices que eres un dios, ¿sólo eres un objeto que ganó voluntad? –(Makoto)

–¿Para qué fue esa risa? Canalla, tú mismo eres un simple mortal. –(Samal)

–Y estás a punto de perder contra ese mortal. Lo siento pero, desde mi perspectiva, tú no eres un dios, sino más bien un *Youkai*. Si tuviera que elegir, te clasificaría como un mamono. –(Makoto)

–¡Qué insolencia! –(Samal)

Porque sabes, cuando se habla de un objeto que ganó voluntad, ¿no sería un Youkai?

En mi perspectiva, él no parece mucho ser un dios.

Sin embargo, me gusta la idea básica de que una herramienta obtenga voluntad después de haber sido atesorado por un largo tiempo o de ser tratado apropiadamente.

Es por eso que trato a mis herramientas con cuidado.

Este tipo llamado Samal podría haber nacido del resultado de eso.

Yo no pensaría en atesorar a este tipo en absoluto.

Prefiero romperlo.

–Estás exigiendo mil vidas, así que clasificarte como un monstruo es más que suficiente. Sabes, después de ser llamado monstruo muchas veces, en realidad te acostumbras. No es tan sofocante como ser llamado dios, y en primer lugar, te queda. –(Makoto)

–Imperdonable. Definitivamente no te perdonaré. –(Samal)

–Jajaja, qué casualidad. Pienso lo mismo. –(Makoto)

Desde abajo la máscara, 3 milímetros en los contornos de la región de la barbilla.

–… Tonto. –(Samal)

A pesar de que le han disparado hasta el punto de ser incapaz de hablar correctamente, sigue estando lo suficientemente enérgico como para continuar su impudente charla.

Ya está roto aquí y allá, y aún tiene los nervios.

–… Podría ser… no hay forma. –(Tomoe)

–¿Qué pasa, Tomoe? –(Makoto)

Oí unas palabras de sorpresa de una dirección inesperada.

–Este es mi espacio y el de Waka. A pesar de que ninguno de nosotros ha dado permiso… no hay manera de que pueda retirarse. ¿Es eso una característica especial de este tipo? –(Tomoe)

–Así que piensas huir. De modo que no era una conversación impudente, sino unas palabras de retirada. –(Makoto)

Para que él se quedara aquí, Tomoe y yo habíamos prohibido la salida y la entrada de lo que sea.

Y aún así, por lo que Tomoe dijo, parece que este tipo tiene la intención de huir.

–No hay forma de que me deje ser derrotado por un canalla como tú. El día en que obtenga una posición digna para mí, la celebraré asesinando a este mundo junto con todos ustedes. –(Samal)

–¡Waka, este tipo escapará. No puedo detener su interferencia con el espacio! –(Tomoe)

¿Es porque es una existencia divina que se especializa en la manipulación del espacio?

¿Hay una posición más alta que la de un dios?

Parece que Samal piensa que esa posición es en lo que es realmente digno, así que probablemente haya una.

Si ese es el caso, ¿entonces tal vez hay algún tipo de diferencia entre obtener un lugar como un dios y en realidad convertirse en uno?

Justo como él mismo dijo: “si es sólo en un talento, ya hay gente que puede imitar la clase dios”, por lo que no es extraño para Samal mismo ser capaz de lograr este tipo de hazañas en términos de teletransportación.

Sería difícil mantenerlo dentro de Asora por la fuerza o impedirle entrar.

Pero escuchar la voz agitada y nerviosa de Tomoe es algo raro.

Ella me enfrió un poco.

Ruido innecesario se ha mezclado en mi mente.

Las emociones son un obstáculo para mi objetivo de aplastar a Samal.

Jah…

–He guardado este lugar en mis recuerdos. Tú, tus esclavos, tu mundo y tu familia que vive en el mundo de origen; Un día, definitivamente… –(Samal)

–Definitivamente no te dejaré escapar. Eso es lo que he decidido. –(Makoto)

–¡¿?! –

La capa roja es realmente rápido y útil como se esperaba.

Pude cruzar la montaña de cadáveres y llegar a una distancia lo suficientemente cercana como para tocar a Samal.

No hay necesidad de ocultarlo, así que activo el cuerpo mágico en un estado visible y le doy un puñetazo como saludo.

Hubo una respuesta normal a eso.

No fue un punto vital, por lo que la recuperación es rápida, pero no es como si no hubiera ningún daño en absoluto.

–Ese poder… me llamas a mi monstruo, pero tú eres el monstruo. –(Samal)

–Si te haces llamar dios, no debes huir de un simple mortal. –(Makoto)

–No hables más con esa desagradable expresión tuya, monstruo. –(Samal)

–¿Estaba sonriendo otra vez? Parece que es un hábito. Perdón por eso. ¿Hmm? –(Makoto)

La sensación de sostener a Samal se estaba desvaneciendo rápidamente.

Así que realmente planea escapar.

Pensé que estaría usando ese espacio raro para escapar, pero cuando pienso en ello, eso sería extraño.

Es una puerta que se abre hacia otros lugares, y para Samal mismo entrar en esas puertas sería contrario a su función.

Porque Samal mismo es la puerta después de todo.

Toda la puerta se volvía lentamente transparente.

Al mismo tiempo, la presencia de Samal se hacía más delgada.

–No sólo a mí, incluso planeas poner tus manos sobre mi familia y compañeros; ¿Crees que dejaré que alguien así escape? –(Makoto)

Si es así, él es un idiota increíble.

Ya he quitado la vida de muchos.

Estoy preparado para la retribución que esto podría traerme a mí y a mis alrededores.

Pero definitivamente no voy a cerrar los ojos y esperar que suceda.

Por supuesto, este momento entra en esa categoría.

–Incluso si no me dejas ir, no hay nada que puedas hacer. En el espacio en que vivo donde la distancia y el tiempo no existen, ¿crees que serías capaz de atraparme? Necesitarías por lo menos un conocimiento profundo en la manipulación del espacio. No tienes lo que se requiere para llamarme para empezar. Adiós. –(Samal)

Samal, que ya era prácticamente transparente, dijo su frase de despedida.

El cuerpo mágico no puede sostener el cuerpo de Samal.

Entonces usaré Sakai.

Los ataques no vendrán más de Samal.

O más bien, él prácticamente ya se ha ido.

Busco las huellas del ser Samal… y las encontré.

–Te lo dije… no te dejaré escapar. –(Makoto)

Encontré un espacio en el lugar donde estaba Samal.

Pude ver que se estaba cerrando de una manera inescrupulosa como cuando uno sutura una herida.

Estaba volviendo a su estado anterior, y el espacio ya se estaba reparando.

Llamo a los brazos que estaba pensando en utilizarlos para transportar magma.

Justo como lo imaginaba, los dos brazos aparecieron en mis dos lados.

Realmente no le pedí a nadie que les diera mantenimiento, pero están emitiendo un deslumbrante brillo sin manchas.

–Waka, él ya está… –(Tomoe)

–No creo que sea demasiado tarde. Por eso, sólo quédate allí y observa. –(Makoto)

Tomoe habla notificando que Samal ya ha dejado Asora.

Pero yo no pensaba así en absoluto.

“Todavía está bien”, yo y mi poder pensábamos eso.

Introduje los brazos de plata en la herida del espacio.

Los brazos que se habían metido en la grieta estaban luchando contra el espacio que estaba tratando de regresar a su antigua forma, y temblaban mientras forzosamente trataba de rasgarlo.

–Podría ser que, encontraste las huellas de donde escapó… –(Tomoe)

–¿Y va a perseguirle? –(Shiki)

Tomoe y Shiki predicen mi siguiente movimiento del espectáculo que están viendo.

Incorrecto.

No tengo la intención de perseguirlo, sin importar a dónde vaya.

Simplemente voy a arrastrarlo de vuelta aquí, a Asora.

La apertura del espacio se desgarra lentamente.

–… Ahora bien, pueden hacerlo, ¿verdad? Aplastar cualquier tipo de ataques; Eso es lo que imaginaba cuando te creé. Si realmente eres mi creación, deberías ser capaz de rasgar este espacio cerrado. –(Makoto)

Como si estuvieran siendo influenciados por mi voluntad, los brazos se volvieron mucho más fuerte y el espacio se agrietó de manera antinatural.

El poder de los brazos de plata para abrir la herida del espacio era más fuerte que el poder curativo del espacio.

–Se abrió. –(Shiki)

Shiki expresa estupefacto la realidad.

Los brazos de plata aumentaron constantemente en poder y han abrumado la resistencia de un espacio diferente.

En el lugar que se ha roto, había un espacio de mármol similar al de la puerta de Samal.

¿Es el espacio entre mundos algo así?

Si lo que dijo Samal es cierto, los humanos que caen aquí serían transportados a un mundo en algún lugar, o morirían así como así.

No he visto un lugar como ese, incluso cuando uso la niebla como un intermediario para ir y venir entre Asora y el mundo de la diosa.

–… Waka, ¿quieres perseguir a ese tipo, y… regresar a tu tierra natal? Si haces que ese hombre cumpla con tu voluntad, es posible. –(Tomoe)

–… ¿Hacer que Samal siga mi voluntad? Ni hablar. No quiero respirar el mismo aire que él. Además, si hiciera que cumpla mi voluntad, eso significaría que tendría que hacer un contrato como la vez contigo y los demás, ¿verdad Tomoe? Incluso si fuera a poner una diferencia en el trato… Algo así, me niego. –(Makoto)

–Pero… tienes sentimientos persistentes por tu tierra natal, ¿verdad? –(Tomoe)

–¿Qué pasa, Tomoe? Es cierto que quiero regresar a Japón. Sin embargo… Actualmente los tengo a ustedes conmigo, chicos. Incluso si pudiera regresar a Japón, si no puedo regresar a este lugar, no tiene sentido elegir eso. Sería irritante que la perra se entrometa, y hay una montaña de cosas que quiero decirle. –(Makoto)

–Waka… –(Tomoe)

–Después de terminar todos mis asuntos con la diosa, y todos esos requisitos se cumplan, voy a regresar a Japón. Sin embargo, estaré junto con ustedes, por siempre. Por lo menos siempre y cuando ustedes deseen mi compañía, estaré por siempre allí. Es por eso que, aunque sea posible en este momento, todavía no regresaré. –(Makoto)

–… –

A pesar de que siento como que acabo de decir algo muy genial, los dos no me dieron ninguna reacción y eso me hace sentir un poco avergonzado.

Esta Tomoe está tirando agua fría a mi adrenalina; Hace un momento lo hizo y ahora lo hace de nuevo.

A pesar de que Samal me enojó, no puedo volver a esa sensación agradable de antes.

Simplemente estoy enojado ahora mismo.

Que desperdicio.

Yo aplastaré, destruiré, mataré a Samal.

Debido a estos objetivos claros, pude eliminar todas las cosas dentro de mi cabeza. Un estado de ánimo simple y agradable se ha ido muy lejos ahora.

Este humor emocionante dentro de mi cuerpo que me permitió moverme por esos objetivos, por alguna razón, ya no existen.

Cómo decirlo, estoy más cerca de mi yo normal.

¿Eh?

O más bien, ¿por qué quería aplastar a Samal?

Hmm… cierto.

Insultó a mamá y a papá.

Por eso estaba enojado.

Y pensar que olvidé la razón. ¿Qué pasa conmigo?

–…Pues bien, entonces, ¿qué va a hacer ahora? –(Shiki)

Shiki.

El primero que se recuperó de esta atmósfera congelada fue Shiki.

–Sencillo. Arrastraré a Samal aquí. –(Makoto)

Lo que estoy a punto de hacer no cambia mucho a lo de antes.

–¡¿C-Cómo?! –(Shiki)

Introduje mi brazo en el espacio de mármol que se abrió ampliamente.

–¡W-Waka! ¡¿Qué estás haciendo?! –(Tomoe)

–¡¿Poniendo su brazo en la grieta del espacio?! –(Shiki)

¿Es algo para estar tan sorprendido?

Era un oponente que le disparé un montón hace unos momentos, y pensé que esta es la forma en que debería hacerlo.

¿Ven?

–Ahí esta. Como pensaba, realmente puedo hacerlo, ¿ven? –(Makoto)

–¿”Ahí”, dice? –(Shiki)

–Waka, en donde está hundiendo su brazo es en… es totalmente el dominio de tu oponente, y encima es un dominio desconocido. –(Tomoe)

–Cuando dijo que no dejaría que Samal escapara, él quería decir… –(Shiki)

Encontré una respuesta.

Una fisión.

Sólo empujé mi brazo derecho, pero también empujé mi brazo izquierdo y agarré la manija de la puerta con los dos.

Y entonces, puesto que voy a arrastrarlo hasta aquí, tiré con todo mi poder.

–¡¡¡¿No te lo dije?!!! –(Makoto)

Una puerta andrajosa salía del espacio de mármol, y tal vez porque lo hice con fuerza bruta, en el momento en que solté mis manos, voló por los cielos.

–¡¡Eh!! ¡¡Una mano de repente… ¿qué está pasando? Tú… Misumi Makoto!! –(Samal)

–Bienvenido otra vez, Samal. –(Makoto)

La apertura del espacio que ya no era necesaria, se cerró en un instante.

En otras palabras, los brazos de plata están libres para su uso de nuevo.

Brazos que puedo mover a voluntad.

Samal está haciendo un viaje en el cielo, por lo que yo y mi cuerpo mágico no podemos llegar tan lejos.

Pero si son estos brazos… es posible.

–¡¡¡Canalla!!! –(Samal)

La puerta de Samal se abrió por completo.

De allí, varias luces gruesas que me recordaron el resplandor de Root fueron disparados.

Incluso en su estado de sufrimiento, todavía sale con una imitación, es más, incluso al final, sigue siendo otra versión inferior.

Recibo todas esas luces con mi cuerpo mágico.

No sólo no recibí ninguna herida, ni siquiera necesité reformar mi cuerpo mágico.

–¡¡El poder estaba en su estado perfecto y fue prácticamente sin aria!! ¡¡Todos esos ataques deben haber sido la primera vez para ti; Eran todas técnicas y hechizos de un mundo que ya no existe!! –(Samal)

–Ya estoy acostumbrado a hechizos sin arias, y ya he experimentado prácticamente todo esto antes. No sólo eres un Youkai, eres incluso un imitador. –(Makoto)

–Arrastrar a alguien que ya se ha transferido a su espacio. ¡Eso es simplemente… ¡imposible!! ¡¡Imposible!! –(Samal)

–Ahora bien, sólo darte un puñetazo sería una pena, así que… Un ataque ráfaga con los brazos de plata…no, lo llamaré: [Ráfaga de plata]. –(Makoto)

–El sentido de nombrar de Waka es simplemente… –(Tomoe)

–Waka-sama, creo que sería menos lamentable si solo le dieras un puñetazo. –(Shiki)

–Entonces Ráfaga de plata es la mejor opción. ¡Ve! ¡Golpealo! ¡Y mientras estás en eso, destrózalo! –(Makoto)

Incluso cuando trate de levantar mi ánimo, todavía no puedo entrar en el ambiente agradable que tenía antes del enfriamiento de Tomoe.

Los brazos volaron por el aire y persiguieron a Samal.

Y entonces, en el momento en que capturaron su objetivo, inmediatamente comenzaron a darle puñetazos.

Sin preocuparme mucho por los puntos vitales, simplemente lo golpeo de manera decidida.

Con la forma en que se está regenerando, el final probablemente estará muy lejos.

Bueno, voy a hacer el proceso un poco más rápido.

–Mientras está en eso… aquí. –(Makoto)

–… ¿Qué es esta vez? –(Shiki)

Shiki, que por alguna razón realmente retrocedió, me preguntó.

Tomoe miró al cielo con una expresión rígida.

–Eh, sería tibio si solo lo golpeara hasta la muerte, así que pensé en dispararle a muerte también. –(Makoto)

–… Lo que tiene en la mano es un Draupnir, ¿verdad? El que iba a ser dispuesto y Ema y el Anciano se lo dieron a usted. –(Shiki)

–Sí. Sabes, un brid con un anillo mezclado, en realidad no he visto su poder con mis propios ojos. ¿No es esta una buena oportunidad? –(Makoto)

–Es verdad. Después de todo, parece ser un oponente robusto. –(Shiki)

–Cierto. Shiki, ve con Ema y trae más anillos que estén planeados para ser eliminados. –(Makoto)

–S-Sí. –(Shiki)

Por ahora, pongo los diez anillos que tenía en mi poder, encima de mi palma.

Despliego el mismo número de Brids en mis alrededores, que han sido mejorados para tener su potencia y precisión como su máxima prioridad.

Este es un lamentable hechizo que todo el mundo dijo que ya no es un brid, pero me gusta.

Al principio, aparecen en forma esférica, y como si fueran arrastrados por detrás, toman lentamente la forma de flechas.

Y cuando los brids se vuelven lo suficientemente afilados, se convierten en forma de espiral.

Claro.

Confirmando que están ahora en espera, fijo el objetivo a Samal mientras coloco un anillo dentro de todos ellos.

–Primero, vayamos con el que tiene sólo uno dentro. ¡Listo… Dispara!. –(Makoto)

Todos los brids fueron disparados.

Impactaron en Samal, quien todavía estaba siendo golpeado, y explotó.

Oooh.

El poder aumentó un montón.

Ah, por cierto, incluso cuando eso sucedió, los brazos seguían golpeándolo sin perder un momento.

Él aún mantiene su forma, por lo que su robustez y poder de recuperación es absolutamente la gran cosa.

–Waka-sama, los he traído. –(Shiki)

Lo que Shiki llevaba en sus brazos era una caja de joyas grande y elegante.

Estaba completamente lleno de anillos rojos brillantes.

–Los proyectiles están todos en su lugar. –(Makoto)

Mientras le vertía a Samal un gatling de brids sin ningún intervalo para que descanse…

–Ahora, vamos a intentar mezclar dos esta vez. –(Makoto)

Evitaba deliberadamente los puntos vitales, y le permitía usar sus poderes regenerativos en toda su extensión… mientras seguía aplastándolo.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–He empezado a pensar desde el fondo de mi corazón que debería mantener mi provocación a Waka con moderación. Honestamente, lo que pasó ahora me ha enfriado el espíritu. –(Tomoe)

–Es impresionante que todavía pienses en provocarle moderadamente, Tomoe-dono. – (Shiki)

–Dándole puñetazos sin parar desde arriba, y disparándole sin parar desde abajo. Bueno, él dijo que Azusa se ensuciaría, así que ya no usó más su arco. –(Tomoe)

–Al final, a Samal ni siquiera se le permitió caer para nada. –(Shiki)

–Hubo varios momentos en que trató de invocar algo. No sé si tuvo éxito o no, pero es cierto que no cambió la situación ni un poco-ja. En cuanto a la altitud, no sólo no estaba cayendo, creo que en realidad estaba aumentando. –(Tomoe)

–Dejando a un lado esta charla trivial, ciertamente sentí que Samal poseía un enorme poder que superaba a los altos espíritus y a Root-dono, ¿pero fue mi malentendido? – (Shiki)

–También lo sentí de esa manera. Si tú y yo peleáramos contra él, definitivamente no habríamos podido ganar. –(Tomoe)

–Si puede regresar incluso cuando está en Asora y en presencia de Tomoe-dono, no hay manera de perseguirlo. Si lo que sacó fuera sólo a ese nivel, no habríamos perdido, es lo que pensaba. –(Shiki)

Shiki recuerda la pelea de Makoto…no, sino como aplastaba a su oponente.

El método de atacar de Samal invocando, a los ojos de Shiki, que era algo que tenía muchas maneras de lidiar.

Shiki ha comenzado a dominar los 13 peldaños, por lo que sentía que había mucho espacio para ganar.

–Pero los misiles me dieron un susto. Si no los borrábamos y los recibíamos directamente… Waka estimó que sería capaz de recibirlos, pero para ti y para mí sería un poco difícil. –(Tomoe)

–Misiles. ¿Los que cambiaste a ilusiones, Tomoe-dono? Pude ver que Waka-sama se sentía un poco feliz cuando eso sucedió. –(Shiki)

–Porque eran similares a las armas que están en el mundo de Waka después de todo. Probablemente sintió familiaridad en esa forma. –(Tomoe)

–¿Tienen suficiente poder para hacer que Tomoe-dono se preocupe? –(Shiki)

–Era una ojiva problemática. Ya que Samal no tuvo que contenerse contra nosotros, de modo que eso es un hecho. –(Tomoe)

Tomoe echa un vistazo a una parte del piso.

En ese lugar, había una puerta de una casa normal.

Lo que alguna vez fue Samal.

–Ya no hay sombra de su forma anterior. –(Shiki)

–Un objeto que ha ganado voluntad. Una herramienta que ha sido utilizada durante mucho tiempo, ganó voluntad, y se transformó eh. Aunque es conocimiento de segunda mano de las leyendas en el mundo de Waka. Qué misteriosa existencia-ja no. Yo tampoco sabía sobre esto. –(Tomoe)

–Lo más probable es que sea algo que no existe en este mundo. Nunca he oído hablar de eso tampoco. –(Shiki)

Después de que Makoto terminara de aplastarlo, Samal regresó al suelo por las manos de los brazo de plata.

Al ser acompañado hasta el suelo por un golpe, Samal ya había perdido su forma de puerta.

Tomoe y Shiki, que pensaban que sería destruido a este ritmo, pensaron que era extraño que Makoto detuviera sus ataques y se acercara a Samal.

Y entonces, vieron una parte de Makoto que no habían visto antes.

Makoto le dijo a Samal: “Matarte sería el final de todo, y eso solo te traería paz”.

Por eso se detuvo.

–”Has trabajado duro y has llegado tan lejos, ¿no está bien ya?”, Es lo que él dijo eh. –(Shiki)

–Sí. Obteniendo almas usando contratos, se fortaleció a sí mismo; Para poder arrancar ese poder por la raíz, Waka estuvo más allá de las expectativas. –(Tomoe)

–Al final, volvió a ser una herramienta mágica…no, debido a que ya tiene voluntad, el tiempo para que recupere su conciencia será probablemente más corto.– (Shiki)

–Probablemente, o probablemente no. Sea lo que sea, él es lamentable-ja. No ser capaz de sacar tu voluntad es prácticamente una tortura. Mis condolencias. –(Tomoe)

Tomoe mira hacia la puerta y presiona sus manos juntas en una oración.

Tal vez sentía la necesidad de darle sus condolencias. Shiki sigue su ejemplo.

Un breve silencio cayó sobre la pradera.

–Mañana lo llevaré a mi sala de investigación. Tendremos que limpiar los cadáveres también. –(Shiki)

La herramienta mágica, Samal, todavía era capaz de pensar, pero no puede expresarse, es más, se ha decidido que él se quedará aquí por una noche.

Encima de eso, a partir de mañana, sus días como conejillo de indias iniciarán.

Él es probablemente la definición misma de: ser demasiado lamentable como para verlo.

–Puede que haya algo aquí que pueda ser útil. Hay una gran cantidad de razas en este lugar, así que vamos a pedir ayuda. –(Tomoe)

–Sí. –(Shiki)

Hay cadáveres de gente, mamonos y armas.

En la oscuridad de la noche, los ojos de los dos que se dirigían a esos cadáveres acostados, hacía fríos.

–Pues bien, regresemos también. La sabrosa tortilla de huevo de Mio se enfriará. –(Tomoe)

–Cierto… Tomoe-dono. –(Shiki)

Después de un lapso de tiempo, Shiki llama a Tomoe desde detrás.

–¿Qué-ja? –(Tomoe)

–¿No es genial? Waka-sama quiere quedarse en Asora junto con nosotros, hasta el amargo final. –(Shiki)

–… Umu. –(Tomoe)

–Honestamente hablando, dependiendo de los movimientos de Samal, pensé que Waka-sama podría decidir volver a su mundo, y… –(Shiki)

–¿Nunca volver? –(Tomoe)

–… See. –(Shiki)

–Idiota.– (Tomoe)

–Lo siento. –(Shiki)

Shiki baja levemente la cabeza.

–Aaaah… Un idiota realmente-ja. Regresemos. –(Tomoe)

Tomoe abre una puerta de niebla.

–Pero, yo también lo soy -ja… –(Tomoe)

La débil voz de Tomoe llegó a los oídos de Shiki.

Cuando levantó la cabeza, su Senpai sierva ya no estaba allí.

Shiki no pensó en confirmar lo que dijo.

Simplemente tenía una suave sonrisa en su rostro mientras la perseguía.

Tomoe y Shiki regresaron a su residencia aliviados.

Makoto no planea regresar a Japón ahora mismo.

Su sonrisa cuando se enoja es peligrosa.

Los dos, que aprendieron algo más importante que la formación del hechizo de revocar, sentían que este día tuvo un gran valor.

Anuncios

45 comentarios en “Tsuki ga – Capítulo 221

    1. Holow

      Cuando fumes mota comparte no seas egoísta,ni root ni Samael están por encima o igual que la diosa,root lo único que hizo fue compartir información con la diosa en algún momento antes de conocer a Makoto,si root estuviera a su nivel sería un dios dragón cosa que no es.

      Le gusta a 2 personas

  1. Simplemente genial, se que esto es algo fuera del cap pero leyendo solo pense que es lo que vio chiya dentro de macoto es esta personalidad feroz y sadica a la que no le importa nada con tal de cumplir sus objetivos estas son lasgrietas que su ojo mental percibio? y psssya vimos todoun OP el hombrecito

    Le gusta a 2 personas

  2. makoto como siempre todo un badass escondido… pero a mi tambien me asusta su sonrisa en la batalla, eso confirma que su talento original es el del asesino que se menciona en los capitulos extras, esperando el capitulo que viene… ellocopro se apresuro para traernos la conclusion de la batalla, muchas gracias..

    Me gusta

  3. Millón de gracias por la rápida traducción!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA.

    Ese algo dentro de Makoto, es como un Hollow sin Zangetsu, parece tener conciencia mientras lucha, no solo mata, disfruta ver a sus enemigos sufrir y que sientan las desesperación hasta el punto de desear morir.

    La parte en que Tomoe, hace que Makoto vuelva de su estado Berserker, me recordó a la parte Ichigo y Orihime durante la pelea contra Ulquiorra. Acaso Tomoe es la única que puede tranquilizar a Makoto, por algo es la primera seguidora, posiblemente es la única que puede mantener a raya ese hollow de Makoto.

    Es muy poco probable, pero si los residente de asora se enteraran de esa masacre o mejor aun vieran los recuerdos de ese suceso, que cara pondrían o que cambios tendrían en su forma de interactuar con Makoto.

    Samal diste una decente pelea, aunque ver a Makoto llendo a diferentes mundos buscando a Samal para destruirlo hubiera estado mucho mejor aun. El se llamo dios, pero creo que entraría en la categoría de herramienta divina. Se nos abre la posibilidad que los brazos destructores de Makoto adquieran consciencia y se vuelvan el cuarto seguidor. Serian el seguidor mas OP y si después fuera reconocido como un hijo de makoto, jejejeje ser inexperto con las mujeres y tener un hijo o hija jejejeje. Que cara pondrían los de asora, root, hyuamans y demonios.

    Le gusta a 1 persona

    1. hakuryu12

      crees que esa parte sadica salio por el hecho de que la diosa le metiera a la fuerza la vendicion para aprender el lenguage comun a y por cierto me podrias decir ghasta que capitulo es el arco el tour de kuzunoha

      Me gusta

  4. metilo

    A la mierda que makoto ni que mierda, la diosa esa? o alguno de los otros dioses? el verdadero dios aca es ellocopro, te voy a crear una religion.

    makoto cada dia me agrada mas siempre y cuando pueda volver del modo “perro del campo de batalla” todo estara bien, no se me ocurre otro nombre para cuando se pone asi, bueno pocas veces puede probar sus poderes asi que cuando puede lo disfrutaun poco.

    Le gusta a 2 personas

  5. ellecu

    Casi lo pulverizo. Empiezo a ver a makoto con otros ojos, a despertado su lado sádico lo que podría causar muchos problemas. Mmm… Esto se torna cada vez mas interesante. Muchas gracias por el capitulo.

    Me gusta

  6. cof cof cof…
    Y aparece nuevamente la sonrisa de la muerte (?)… es como si una parte de Makoto disfrutara hacer sufrir y aplastar a su oponente, o es que en serio sonrie cuando se enoja (?) me recuerda a mi precioso (Tsuruga Ren)… es peligroso cuando tiene esa sonrisa angelical.

    Ahora, Tomoe y Shiki dando un paso atrás por las ideas y poder de Makoto, en serio este chico ya está roto, solo que no se ha dado cuenta e insisto algo pasó ese día en el cual la diosa le metió las manos en la cabeza sin cuidado. ¿ese comportamiento tendrá que ver con lo que vió Shiya?, osea esa cosa oscura dentro del cascarón (?) [tiembla] Fumu, ahora si él es peligroso… si no es bueno hacer enojar a Makoto, mientras tanto puerta-san ahora eres conejillo de indias por tu insolencia… porque la muerte es poco, uffff eso solo se deja para los peores enemigos glups.
    Gracias por el cap, estuvo genial.

    Me gusta

  7. Gracias por traer tan pronto este cap Locopro, después del cap pasado, uno no se sentía con paciencia de esperar la continuación.

    Pobre y estúpida puerta… eso le pasa por jugarle al vergas. Tal vez si no hubiera amenazado a Makoto con familiares, amigos y a Asora y residentes… no… su destino fue decidido desde el momento que no supo calcular cuantos niveles por encima de él está Makoto. Bueno, al menos va a tener utilidad, mas que como conejillo de indias, sino también como referencia, porque esta caída va a tener repercusión, en Asora, en el mundo de la diosa, ENTRE LOS DIOSES…

    muchos querían que Samal fuera el cuarto, no me hubiera disgustado la verdad, y si era sometido a un contrato Amo-esclavo, con su voluntad Sometida, hubiera sido ideal para solucionar el problema de viajes entre mundos. CONTRARIO, ese estado al que quedó reducido…. mierda, Makoto si que le tomó una tirria. no matarlo porque sería la salida mas fácil? Brutal, ahora un triste destino pero merecido le resta a Samal. Ser objeto de experimentación para que Shiki le coja el tiro al viaje entre mundos. esa también es una solución excelente. Si Shiki y/o Tomoe le cogen el tiro al viaje entre mundos, esta habilidad pasa a ser del arsenal de la compañía kuzunoha. cada vez mas Makoto elimina sus puntos débiles respecto al mundo. y pensar que Hibiki pensaba en la revocación como esperanza contra Makoto, ahora ya ni eso.. Cascada debe estar revolcándose en su tumba..

    Hay veces, pocas pero presentes, en las que Makoto saca ese lado tan BADASS…. ese es un Makoto que me gusta ver; el que no se subvalora, el que esta lleno de seguridad en si mismo, el que se siente capaz de tumbar a quien sea. hay que ver mas de cerca, apuesto lo que sea a que esa “sensacion agradable”, esa la que le sacaba la sonrisa maligna, esta directamente relacionada a la cosa tras la grieta que veía Chiya.

    finalmente…. hasta me dio ternura, Tomoe y Shiki, alegres de saber que Makoto ya nunca los abandonará… si Mio hubiera estado ahí, seguro casi que lo tomaría como media confesión, momentos asi de fortalecimiento de conexión entre Makoto y sus sirvientes, solo me hace pensar mas en la clase de contexto en la que va a entrar el 4° sirviente

    Me gusta

  8. Gracias por este exquisito capitulo,

    Y enserio esto fue una masacre de un lado, o vaya una sonrisa en medio de la batalla, jojojojojo cualquiera retrocedería si viera eso. Pero esta personalidad de batalla de Makoto esta bueno.

    Me gusta

  9. lo mas provable que sea la tecnica de acierto seguro de makoto que uso contra atena en el entrenamiento pero mas poiderosa que antes que desperto cuando la perra (diosa) le dio el poder del entendimiento de todos los lenguages.

    si recuerdan cuando la perra le dio esa habillidad makoto sintio dolor incluso sangro la que quebro el huevo blanco que vio la sacerdotisa y desperto al sadico makoto fue la parra esa

    GRACIAS POR EL CAPITULO

    Me gusta

  10. Gracias por el capitulo, creo que nos olvidamos por lo que de verdad se enojo, insulto a sus padres, quería llevarse las alma de los habitantes de Asora, en los capítulos de Lymia no me acuerdo quien lo dice pero los que entendí es que lo que Mokoto mas valora es a la familia, para el los habitantes de Asora y los que considera digno de confianza son su familia, el también lo dice el que ayuda amigo y el que no emenigo, como me ayuda gustado que Mio escuchara lo que dijo se hubiera vuelto loca de la emoción y se haya enamorado mas de Mokoto

    Me gusta

  11. Un ataque ráfaga con los brazos de plata…no, lo llamaré: [Ráfaga de plata]

    Por favor,por favor… Has tenido la mejor oportunidad del mundo para poner desde de esa linea:
    Ora ora ora ora ora ora ora!!!!

    Y no lo has puesto!!!
    Me has defraudado

    Me gusta

  12. mariolol156

    que buen cap es hermoso estos caps son mis favoritos los que entran en una carpeta de +18 en mi pc por la violacion que meten, con este capitulo 2 nuevos posibles seguidores sus Brazos o Samal aun que Samal ya esta jodido

    Me gusta

  13. Pingback: Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Capítulos. – SpanishTraslation

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s