Tsuki ga – Capítulo 284

Traducción: ellocopro99

Capítulo 284: La gran batalla entre monstruos

{NTE: he hecho unos pequeños cambios en los nombres de las habilidades en este capítulo y en el anterior}

Uno de los puntos débiles claros del cuerpo, la cabeza.

Es más, estaba atravesado entre las cejas, y aún así, contraatacó en cuestión de segundos.

Esto ya es un enemigo que no puedo considerar un ser humano mientras peleo contra él.

Viendo a Aznoval sacándose la flecha de su cabeza, estaba convencido de esto.

–Porque esta es la primera vez que he sido perforado aquí por alguien que apuntó a este lugar, puedo decir que tu precisión es aterradora. Duele, y da miedo. –(Aznoval)

… Dolor y miedo.

¿Es eso lo que alguien siente cuando le entra una flecha en el cerebro?

Eso es algo que una persona normalmente sólo experimentaría una vez antes de morir inmediatamente después.

En este momento, ni siquiera me preocupa mi piel quemada y el dolor que sentía por las piezas de metal que fueron perforadas en mi.

Ya he curado todo ello después de todo.

Sólo podía reírme.

Sobre un montón de cosas.

–… –

A menos que él esté usando alguna clase de habilidad, tengo la ventaja en velocidad; y con esa velocidad, me muevo alrededor de él mientras hago llover flechas sobre él.

Y a veces, salto sobre los puntos de apoyo que creo en el aire y hago que el patrón sea más difícil de leer.

Él no mostró ningún movimiento. Pero no me sentiré aliviado.

En el momento en que no se mueva, pienso en una manera de incapacitarlo.

Tomoe y Mio están aquí.

Mis cartas son limitadas.

Podría invocar de emergencia a las dos como último recurso, pero eso no es necesario aún.

Ahora bien, una forma de aumentar aún más el poder.

El campo de visión ha sido malo todo este tiempo, así que dejé a Sakai en percepción para captar los movimientos de mi oponente. Además de eso, cuando aumento el poder, la velocidad de disparo rápido disminuye sin fallar.

Incluso si creo espacio entre nosotros con Bridd, el límite de aumento de poder es de alrededor del 55% solamente.

Estaría bien si eso fuera lo suficiente como para poder para crear daño al nivel de rasgar su carne. Si ese no es el caso, tengo que ir por el siguiente movimiento.

No puedo matarlo, él es duro, y su corazón no se rompe.

Él se regenera, pero el daño todavía le llega.

En otras palabras, puedo dispersar sus trozos de carne alrededor y hacer que la galería decida el final de la batalla.

Puede regenerarse a tiempo, pero no debería ser capaz de regenerarse al instante.

Y esa gran espada, aunque explotó, en el momento en que tomé distancia, ya se había regenerado también.

Así que el arma se parece a su dueño eh.

Realmente he conocido a la peor arma y usuario, en serio.

–Entonces, hagámoslo. –(Makoto)

Un murmullo de confirmación salió de mi boca.

Reduje la cantidad de flechas que disparo, y en cambio, aumenté la fuerza de cada disparo.

Cabeza, pecho, cintura, brazos, piernas; mientras confirmo todas las diferencias entre las reacciones y su manera de lidiar con ellas, reajusto el poder a medida que avanzo.

Las instancias son: moverse, defenderse, recibir y evadir.

Priorizo ​​los lugares donde escogió evadir “principalmente sobre los puntos vitales” y me concentré en esos objetivos, pero en el momento en que la flecha entra en contacto con su piel, las agarra o la rompe hábilmente con su gran espada.

Parece que odia cuando sus movimientos se detienen, aunque sea sólo por unos segundos.

Incluso si alcanza el punto de hacer contacto, si va a bloquearlos de tal manera, no puedo hacer nada al respecto.

El tiempo que necesito para hacer que mis flechas hagan más que eso, la apertura que eso crearía, eso en sí es un lujo que no puedo tener a menos que haga un golpe directo a sus puntos vitales.

Las heridas que tengo que todavía duelen son debido a esa habilidad de sobrecarga; ¿tal vez debería imitar eso y hacer que mis flechas exploten?

Está el demérito que tomaría más tiempo para disparar, y el número de flechas disminuirá una vez más.

…No hay problema.

Esperar y ver sin golpear el objetivo es un movimiento pobre.

Si logro darle, podría ser capaz de conseguir tiempo para apuntar y disparar a sus puntos vitales. Una vez que eso acierte también, puedo conectarlo con flechas explosivas y precisas.

El retroceso es grande y el aumento de riesgo es bajo.

Ha sido decidido.

–Parece que te has puesto serio después del “Espada Espiritual, Sobrecarga Devastadora”, pero te has vuelto increíblemente difícil de lidiar ahora. Pues bien, esto es bastante problemático. –(Aznoval)

Me lo pregunto. No parece que pienses así.

No importa si era realmente honesto al respecto, su tono de voz hacía pensar que estaba diciendo la verdad en eso.

Incluso cuando sus movimientos han sido sellados, no hubo palabras de rendición de él.

Los ataques que no están golpeando directamente prácticamente no le hacen daño, e incluso con un golpe directo de las flechas y Bridds, ese daño se regenera después de sólo unos segundos.

Esa no es la velocidad de recuperación de una persona normal.

Tal vez es el beneficio de su trabajo llamado “Escudero”, o podría ser el efecto de un equipamiento especial.

Él evade, se defiende, y cuando no hay opción, recibe los ataques.

La concentración que tiene para poder decidir todo eso en un instante también es una amenaza.

Todos esos puntos agrupados forman su increíble poder defensivo.

Es tan increíble que incluso puedo creer las historias acerca de que el se hundió en el magma para detener una erupción.

Es curioso cómo puedo imaginarlo fácilmente hundiéndose en el fuego o la lava.

Y… este no es el comportamiento de alguien que ha perdido todas las cartas que puede jugar.

En otras palabras… todavía tiene algo bajo la manga.

Ha nacido un riesgo leve.

¿No debo acelerar la pelea y esperar hasta que haya mostrado todas sus cartas antes de hacer mi movimiento?

No… el tiempo se encuentra actualmente a favor de Aznoval.

Mis heridas no sanan por completo, y sus heridas lo hacen.

Si pudiera cortar todos sus ataques con mi cuerpo mágico, habría podido forzar esto a una batalla de desgaste, pero este oponente puede fácilmente destruir mi cuerpo mágico con esa arma suya.

Ahora he comprendido que este tipo de oponentes existen, por lo que debería entrenar mi poder defensivo aún más.

En este momento, su equipamiento especializado antimagia y sus habilidades le están convirtiendo en el peor tipo de oponente que pueda tener.

Es un caso bastante raro, pero debo proponer contramedidas para que no se convierta en algo tan problemático como ahora.

Puedo eliminar el dolor que siento utilizando la anestesia que usé en Rokuya-san.

Ahora mismo puedo soportarlo, así que no lo he usado.

El problema es el sangrado.

Fueron lo suficientemente graves como para que no pueda detenerlo por completo, y además de eso, no puedo sentir señales de que se detenga naturalmente.

No puedo decir bien cómo está sangrando mi cuello. Una parte de mi abrigo fue arrancado y la parte interior que aparentemente estaba unida con el pelo de las gorgonas estaba expuesto alrededor de la cintura; Creo que en algún lugar hay sangrado interno.

Debió de ser por la explosión.

No se puede evitar eh.

Vamos a ir sin cambios en mi decisión.

–… Así que finalmente estás haciendo tu movimiento eh. –(Aznoval)

Creo que oí tal murmullo del caballero que endurecía sus defensas como una tortuga.

◇◆◇◆◇◆◇◆

–No puede ser, ¿Azu planea continuar con la pelea? Después de usar ” sin nombre a quien no se le debe hablar”, ya no debería tener ninguna otra carta bajo la manga. –(Rokuya)

–…Cierto. Pensé totalmente que cancelaría la pelea después de eso. –(Haku)

–Incluso usando “Espada Espiritual Devastadora” que rara vez usa para continuar peleando, no es típico de él hacer esto. –(Ginebia)

–Él normalmente atesora bastante a esa niña después de todo. –(Hitsuna)

Rokuya, Haku, Ginebia y Hitsuna; todos vieron ese momento y tenían los ojos bien abiertos.

Y entonces, estaban desconcertados por cómo la pelea se reanudó con el cambio en la atmósfera de Makoto.

Por cierto, lo que Hitsuna-san dijo sobre “esa niña” se refería a la espada de Aznoval.

–La última vez que vi la “Espada Espiritual Devastadora” fue… ah, la vez con Doma. –(Rokuya)

–Yo no estaba allí en ese momento, así que esta sería… ¿mi segunda vez viéndolo? –(Haku)

–En mi caso, también fue la vez con Doma. –(Ginebia)

–Igual. –(Hitsuna)

Rokuya, Ginebia y Hitsuna soltaron un profundo suspiro al mencionar su recuerdo de Doma.

–Pffft. –

Una risa de Tomoe se mezcló cuando Hitsuna terminó de hablar, probablemente porque ella echó un vistazo a sus recuerdos.

–Él hirió a Waka-sama….. ya veo, por lo que estos hombres que supuestamente son los antepasados ​​de los aventureros son todos… en serio… ufufufu. Ya veo, ya veo… –(Mio)

–Cálmate. En primer lugar, Waka era consciente de que sería herido cuando aceptó. Si por alguna casualidad nos llama, los aplastaremos sin piedad, pero si no lo hace, mantén tu boca cerrada. Esta es una batalla que Waka ha reconocido. –(Tomoe)

–… Mmm, lo sé. Dejando a un lado el reconocimiento y todas esas cosas, ver que realmente ocurre ante mis ojos todavía me pica el corazón, así que no puedo evitarlo. –(Mio)

–Eso está bien, entonces. Estoy diciendo esto por si acaso pero, sólo porque Waka no esté mirando no significa que puedas hacerle algo a Rokuya, ¿de acuerdo? –(Tomoe)

–¿De qué estás hablando? –(Mio)

–…Waka me ha pedido eso-ja. –(Tomoe)

–Ugh… ¿E-en serio? –(Mio)

–En serio-ja. Si realmente quieres hacerlo, tendrás que preguntarle a Waka-ja na. –(Tomoe)

–Uuuh, entonces lo soportaré. Se lo pediré apropiadamente-desu wa. –(Mio)

–… Así que en realidad vas a preguntarle. ¿No vas a renunciar? Santo cielo. –(Tomoe)

Tomoe sostiene su cabeza después de esas palabras de Mio, y luego mira a Rokuya.

Como un sacrificio miserable que recibirá la misma tortura que sus colegas.

Tomoe tampoco tiene una buena impresión hacia el caballero llamado Aznoval que ha herido a Makoto, pero estaba muy interesada en el arma y las técnicas que utiliza.

Pero ahora mismo está en el otro lado del monitor, en ese caso, Tomoe estaba pensando en tener una charla con sus compañeros en su lugar.

–Ahora pues, Rokuya, parece que tu compañero tiene un estilo de pelea imprudente. –(Tomoe)

–En mi opinión, creo que debería haber detenido la pelea después del “Corte Luz de la Luna”. Él no es el tipo de hombre que haría cosas tan imprudentes. –(Rokuya)

–Por lo que veo, todavía tiene un as en la manga, ja na. –(Tomoe)

–El movimiento especial de Azu es sin duda alguna el ataque “Sin Nombre” que mostró hace un momento. Y todos los ataques anteriores fueron todas las versiones anteriores de sus movimientos especiales, Tomoe-dono. Ver a Raidou-kun recibir todo eso me hace querer morirme. –(Rokuya)

–Puedes llamarme solo Tomoe. Por lo que he oído, eres bastante viejo a pesar de esa apariencia, ¿verdad? –(Tomoe)

–Kukuku, es cierto que soy viejo. –(Rokuya)

–Pero ese ” Sin nombre del que no se debe hablar” es un nombre bastante lindo. Y el “Corte luz de la luna” que vino antes de eso también fue de mi agrado. Realmente me emociona. –(Tomoe)

Tomoe habla de buen humor.

–… Vas hasta el punto de actuar como un samurai después de todo. Probablemente te gusten esas cosas. Pero el “Corte Luz de la luna” {Ame Tsuki Ichi Moji} puede que suene como “Kiku-Ichimonji”, pero son diferentes tipos de técnicas; y el ” Sin nombre del que no se debe hablar” era simplemente el nombre de un Sake al que más le gustaba a Azu. Esos nombres no son la gran cosa. –(Rokuya)

Rokuya revela los orígenes de los nombres de las técnicas.

Pero, incluso cuando dijo que esos nombres no eran la gran cosa, también pensaba que el que la técnica más fuerte de Aznoval llevara el nombre de su sake favorito, es realmente típico de él.

– Como pensaba, también sabes sobre Kiku-Ichimonji eh. Umu, umu, bueno, bueno. –(Tomoe)

–Sea cual sea el caso, esta pelea terminará pronto. Cuando eso suceda, podremos iniciar las negociaciones. –(Rokuya)

–… Así que, en sus ojos, chicos, ¿Waka ha conseguido una calificación de aprobado? –(Tomoe)

–… Esto puede ser una manera injusta de ponerlo pero, depende del punto de vista. Si logra hacer rendir a Azu, obtendría una calificación de aprobado, pero si se aplica la base original, ya ha fallado. –(Rokuya)

–¿Por qué? –(Tomoe)

–En primer lugar, la razón por la que se convirtió en un 1 en 1 fue porque Vivi y su grupo no pudieron desahogarse, y el trato cruel de su compañera. –(Rokuya)

–Fumu. –

–Con eso en consideración, Raidou-kun debió haber peleado decentemente contra Azu, haber sido herido decentemente, y entonces, para ser concreto, debería haber recibido ese ataque “Sin Nombre” y haber anunciado su rendición. Ese habría sido el mejor resultado. –(Rokuya)

–… –

–Si estamos hablando del comerciante Raidou-kun, claro está. Es el llamado “costo por ganancia”. En este caso, el único costo que tendría Raidou-kun sería que sintiera una sensación de derrota, pero es el mejor resultado que él no debería dudar en tomar. Repito, esta es la decisión como un comerciante. –(Rokuya)

Rokuya enfatiza en la posición de comerciante mientras hablaba con Tomoe.

No era tan diferente del escenario en el que Tomoe pensaba internamente.

Se puede considerar un método bastante eficaz para llevar la negociación que seguirá en una mejor posición.

No importa si el caballero beligerantemente quiere una pelea al máximo poder; no importa si no resultó en la conclusión que Makoto pensó al sacar Azusa y perforarle con sus flechas.

–Entonces, ¿qué quisiste decir cuando dijiste que sería una calificación de aprobado si gana? –(Tomoe)

–Azu también está mal de la cabeza por no rendirse, pero eso probablemente significa que está planeando hacer algo. Si con todo esto, Raidou-kun todavía logra hacer que ese caballero cabezón idiota y cerebro de músculo diga que ha perdido, eso significaría que es un excéntrico que lo supera a él. –(Rokuya)

–… –

–Las negociaciones todavía tendrán lugar, y el peso de sus palabras serán más pesadas “con un significado diferente”. “Vive para el futuro”, esto va en contra de mi estilo, pero bueno, sería como un gran revés de su fracaso. –(Rokuya)

–… Ya veo. –(Tomoe)

–Dicho esto, actualmente se ha convertido en una pelea violenta donde parece que está tratando de convertir a Azu en trozos de carne. Honestamente, ha pasado mucho tiempo desde que he visto a Azu estar tan acorralado unilateralmente. Si está pensando en llevar a Azu a un estado en el que ni siquiera puede declarar su derrota para forzarnos a declarar el final de la pelea nosotros mismos, invertiría su marca de aprobado en una de fracaso una vez más. –(Rokuya)

–… –

(Es posible-ja na. Es increíblemente posible que eso sea lo que Waka está pensando-ja na…) (Tomoe)

Tomoe guardó silencio ante el contenido de lo que Rokuya dijo mientras él estaba mirando la pelea y entrecerrando sus ojos.

Porque ella pensó que lo que él supuso del mal futuro era realmente muy cercano a la verdad.

–Esto no es simplemente violento, Rokuya-san. Ese chico, Makoto-kun ¿o era Raidou-kun?, sea cual fuere, definitivamente ha aprendido a usar el arco en nuestro mundo anterior. –(Ginebia)

–Eso debe ser. Teniendo tanto poder mágico y poseer esa habilidad con el arco, sólo puedo pensar que ya había estado practicando tiro con arco desde el pasado. –(Rokuya)

Rokuya responde a Ginebia que se unió a la conversación.

El tiene tanto poder mágico. No hay duda de que se habría convertido en un mago después de llegar a este mundo.

Pero Makoto es capaz de utilizar el arco hasta este punto.

Inferir que esto es porque él tenía experiencia antes de venir a este mundo no es tan difícil.

–… No, esto no es arquería. Esta es una técnica de arco más especializada en combate. No tengo tantos detalles sobre eso tampoco, pero esos son los movimientos de alguien que ha aprendido un arte con el arco orientado al combate real. –(Ginebia)

–¿Arte… con el arco? Uhm… ¿es como una especie de arte marcial? –(Rokuya)

No comprendiendo mucho, Rokuya inclina la cabeza.

–No sé si es un arte antiguo. Pero es capaz de demostrar esa precisión sin confiar en las habilidades y sólo en su propia capacidad. Es increíble. –(Ginebia)

–Ahora que lo mencionas… tenías una postura con el arco que era similar a la de Waka. Ya veo, Ginebia, tienes experiencia en arquería, eh. –(Tomoe)

Tomoe parece haber estado convencida de algo y asiente con la cabeza varias veces.

–Disparar con un arco a esa velocidad sin usar ninguna habilidad… ¿es siquiera posible? No, de hecho es posible. Nos lo está mostrando justo delante de nosotros después de todo. –(Rokuya)

–En el Japón moderno, de ninguna manera hay muchos lugares donde uno pueda aprender artes con el arco orientadas al combate. Y aún así, lo que ese chico nos está mostrando ahora parece ser un arte con el arco usado en el campo de batalla. Estos definitivamente no son los movimientos que uno pueda hacer con una arquería normal. Mantener esa precisión, poder y ese absurdo fuego rápido. La arquería no pide esa clase de movimientos, y no sería capaz de aprender allí. –(Ginebia)

Encima de eso, su capacidad de apuntar precisamente a los puntos vitales es asquerosa.

Ginebia no lo dijo en voz alta, pero probablemente están presenciando una técnica de arco para asesinar a personas que habían sobrevivido silenciosamente en su propia tierra natal.

Pero no había felicidad al ver la herencia de un arte. Más bien, estaba sintiendo la fealdad de la humanidad y lo aterrador que es; ella estaba envuelta en una sensación difícil de acostumbrarse, como si hubiera mordido algo amargo.

“Me pregunto cómo es que Makoto, que ha aprendido tanto arquería y artes con el arco, ve la práctica de arquería”, esa pregunta nació dentro de Ginebia.

Esa es probablemente la razón por la que tuvo ganas de unirse a la conversación de Tomoe y Rokuya.

–Oh, Waka va a hacer un movimiento. –(Tomoe)

Justo como dijo Tomoe, el disparo de Makoto explotó grandemente alrededor de la cara de Aznoval.

Su visión fue bloqueada por el humo que fue creado.

–¡Ese idiota, ¿incluso se quitó la armadura?! –(Rokuya)

Desconociendo si fue justo después o justo antes, Aznoval apareció detrás de Makoto.

Pero su apariencia era extraña.

La mitad superior de Aznoval estaba prácticamente desnuda. Las únicas cosas que se podían ver eran los restos de su ropa raída, y en su mano, habia un escudo lo suficientemente grande como para cubrir todo su cuerpo.

–¡¿Ese escudo era su armadura?! –(Ginebia)

–¡¡Eh, en qué está pensando sacándose su ropa tan tarde en el juego!! –(Rokuya)

Ginebia y Rokuya se dieron cuenta de la realidad de las cosas y gritaron.

Parece que han visto al escudo antes.

Aznoval busca topar con su gran escudo mientras grita algo.

Makoto dispara inmediatamente varias flechas y prepara su cuerpo mágico.

Las flechas perforan el escudo y se detienen.

Las flechas tenían el suficiente como para poder haber destruido el escudo si hubiese disparado unas cuantas más.

Makoto fue golpeado a toda potencia en el aire, junto con su cuerpo mágico y fue enviado a volar en la dirección donde Aznoval estaba anteriormente.

El caballero que había topado con su escudo gigante mostró su figura con su postura aún rota, y esa figura suya era un poco extraña.

–¿Oh? –

Tomoe expresa exactamente cómo se sentía.

Aznoval tenía cuatro gruesas colas en su espalda.

–¡E-El zorro de cuatro colas de Azu-san! –

–¡¡Así que hizo que la bestia ilusoria sostuviera el escudo!! –

–¡Así que ese hombre… todavía debe estar allí! –(Tomoe)

La suposición de Tomoe era correcta.

Podía sentir un gran poder que hacía escalofríos por su espina dorsal.

–¡¿Eh, eso es… la vaina de ese cuchillo de cocina?! –(Haku)

Haku alzó la voz con una sorpresa al 100%.

Lo que salió en ese instante de la pantalla de humo dispersada era… un Aznoval semi desnudo sin colas en su la espalda, y en su lugar, él estaba tomando una postura peculiar con su cuchillo de cocina Masamune.

Pero, esto también tenía un punto extraño.

El cuchillo de cocina Masamune, que generalmente estaba desenvainado, ahora estaba guardado dentro de una vaina.

Su postura… y la existencia de la vaina.

– – ¡¿Un Iai?! – –

Tomoe y Rokuya gritan al mismo tiempo.

No ocultaron sus emociones de incredulidad y lo expresaron.

Aznoval, que estaba a la espera de la aproximación de Makoto, hizo que su cuchillo de cocina Masamune en su mano desapareciera prácticamente al mismo tiempo en que la espada dejó la vaina.

La gran espada, que cualquiera que la viera lo describiría como algo imponente y peculiar, parecía como si hubiera desaparecido literalmente en un instante.

–¡¡¡!!! –

–¡Waka-sama! –

Después de ese instante…… el cuchillo de cocina Masamune se detuvo un poco más allá de Makoto.

Y la cara de Makoto estaba teñida de rojo brillante.

El cuerpo mágico que protegía su cuerpo ya no existía.

Pero Makoto también tenía una postura con su arco que tenía una postura antinatural.

La punta de una flecha apuntando a Aznoval.

–¡Me rindo! Es mi derrota. –

Aznoval, que había hecho un Iai, también se había endurecido en una extraña postura.

Las palabras de rendición habían venido de él.

–¡¿?! –

Sin que ninguno de los espectadores comprendiera la razón, el caballero inmortal Aznoval admitió la derrota.

Así, las cortinas se cerraron al 1 contra 1, cuya historia será contada por un largo tiempo por venir en Asora y la gente del piso 20 bajo tierra, la pelea a la que estarían llamando la “Gran Batalla entre Monstruos”.

Anuncios

26 comentarios en “Tsuki ga – Capítulo 284

  1. Mil gracias por la traduccion.

    Aznoval chetado y un Makoto debilitado y termino en un empate. Creo que el hollow hizo algo (tal vez Makoto esta riendo y su expresión fue tan espeluznante que hizo rendir Aznoval)

    Ahora viene las negociaciones, acaso Aznoval informara a Makoto de su hollow y de los sirvientas de diosa Bitch?

    Mio tendra a otro para castigar jejejeje

    Esta saga aun no termina este es el arco de Lorel asi que aun falta lo de Iroha, Tomoki y los sirvientes de la diosa.

    Me gusta

    1. Usa Firefox, al lado del botón de recargar la pagina hay uno de un librito, pones eso y entras en modo lectura en donde le podes cambiar el color a las letras y al fondo, también sirve para el Firefox para android, cuando descubri eso me cambio la vida de lector

      Me gusta

  2. Umu, buen combate, una parte de mi esperaba ver el arco de Shiva pero… Quien sabe, tan vez algún día haga su aparición… Me pregunto por qie se rindió… Será que sintió que Makoto coloco demasiado poder en esa ultima flecha?… Nnn…. Misterio, misterio, en serio, parecía tener la ventaja en ese momento pero aun así…

    Me gusta

      1. Ha, si… Emmmm…. Estoy traduciendo la DNM pero… Trabajos y… Lectura? Me vicie con una novela y… Apenas avanzó con todo lo demás… Y la universidad… Y todo…. Bueno… Estoy en medio de algo… Mañana? Tal vez el el miércoles haya algo…

        Me gusta

  3. Muchisimas gracias.
    En serio odié la descripción de Makoto de la pelea… le quita emoción, ese chico, en verdad es extremadamente calmado y calculador, cuando lo vi pensando así sobre la pelea, como si fuera de alguien más… dije, ya está decidido… me gustaría que el autor lo coloque en tercera persona, pero no desde el punto de vista de Makoto, eso lo haría más emocionante.

    En cuanto a los requisitos para ganar ¿Es en serio? ¬¬ no me jodan, ellos no apelaron al Makoto comerciante, sino al Gran señor de Azora y los suyos… jajajaja ¿rendirse? si claro.
    Ahora, falta ver por qué Azu-san cabezademusculo se ha rendido al fin.
    En cuanto al arte de Makoto lo mencionan en los extras… su maestra digamos que le torturó en un Jeep para disparar a velocidad ahem ahem… solo por la habilidad suprema de Makoto.
    Por cierto ¿Hay más extras traducidos? si los hay pasen el link

    Me gusta

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s